Centre Palestinien d'Information

Trouver des solutions pour le problème démographique dans la ville d'Al-Quds, une vision sioniste
Yorom Attinger

15 novembre 2007

Dans la ville d'Al-Quds, se séparer de certains quartiers arabes sera une solution pour le problème démographique, selon l’institution officielle (israélienne). Elle ne prend pas en compte la monté remarquable de la croissance démographique des Juifs et de la baisse en vitesse inattendue de celle des Arabes de la région allant du Jourdain à la Méditerranée. Récemment, l’équipe américano-israélienne pour les recherches démographiques a constaté qu’il y a, pour la première fois depuis l’an 1948, un équilibre entre les niveaux de natalité juif et arabe : 3,9 pour la femme juive et 4,5 pour la femme arabe, en 2004. Et même que la moyenne de natalité juive dans la grande Jérusalem est plus grande encore que la moyenne arabe dans les municipalités de la ligne verte, et de 4,7 derrière cette ligne.

En comparaison avec les croyants Haridim qui assurent une moyenne de natalité élevée avec un niveau peu élevé de revenu et d’éducation, la moyenne de natalité des habitants arabes (de la ville d'Al-Quds) se rapproche à grande allure à celle de la moyenne juive. C’est la conséquence de la baisse de la moyenne d’âge arabe, au moment où les habitants juifs sont plus jeunes.

La montée de la moyenne de la natalité juive pourrait participer à améliorer la capacité d’Israël à faire face aux défis démographiques, régionaux et politiques dès l’arrivée de 2025. La démographie juive est un trésor stratégique, non un fardeau, si nous nous rendons compte que la majorité juive n’est pas menacée par la natalité naturelle arabe. Elle est surtout menacée par le phénomène de l’immigration, comme c’était le cas après la déclaration de la décision de la séparation et de la construction du Mur. En fait, l’appel au détachement de quartiers arabes a aggravé l’immigration arabe vers la ville. Et 50 mille arabes porteurs de la carte d’identité israélienne (bleue) se sont déplacés de Judée et de Samarie (la Cisjordanie) pour venir habiter Jérusalem et les zones de la ligne verte, en plus d’autres immigrés illégaux.

La seule condition nécessaire pour agrandir la majorité juive est d’activer l’immigration juive vers cette ville, en améliorant le réseau de transport (aéroport, trains, routes rapides, la rue déviatrice autour de la ville). Il faut aussi la construction de fabriques traditionnelles, l’amélioration de réseau de communication, des médias, de l’électricité, de l’eau, ainsi que de l’éducation et de l’habitation. Tout est bon pour transformer Jérusalem en un objectif préféré pour les investisseurs, les chercheurs, les scientifiques, les artistes du monde entier.

Pour la construction de telles infrastructures au centre et à l’ouest de la ville, il faut aller vers l’est (vers la partie occupée de la ville), vers des zones moins habitées. Plus les colons et les quartiers juifs sont loin du centre de la ville, plus la moyenne de la natalité sera meilleure.

C’est l’élargissement géographique, épaulé par l’amélioration de la démographie juive, qui permettra de faire face à la montée du nombre d’habitants arabes à Jérusalem. Il créera une fortune démographique à un long terme. Avoir une réserve de terrains et construire des infrastructures modernes sont les conditions nécessaires pour assurer une immigration juive vers Jérusalem et agrandir la majorité juive dans la ville.

Par contre, l’application de la séparation dans la ville d'Al-Quds – malgré les leçons du retrait de Gaza et du plan de séparation – rendra l’avenir de Jérusalem comme celui de Sdérout et des autres colonies entourant Gaza. Ainsi, la menace sécuritaire et démographique contre la capitale sera des plus dangereuses depuis son unification en 1967.

Article écrit par Yorom Attinger, ancien membre d’une équipe de chercheurs américano-israélienne en démographie

Traduit et résumé par le CPI