Opinion
Syrie :
L'agression sioniste et ses objectifs
insatisfaits !
Samir al-Fazaa
Photo:
Sham Times
Mercredi 8 mai 2013
Les raids aériens meurtriers contre la
Syrie n’ont donc rien à voir avec les
armes chimiques. Merci Madame Carla Del
Ponte et peu importe les démentis des
menteurs, car comme le dit un proverbe
syrien : « la ficelle du mensonge est
courte ! ». [NdT].
Traiter
rationnellement de la
récente agression sioniste dirigée
contre plusieurs sites autour de Damas
implique de s’attaquer à la racine du
problème et d’en extirper les véritables
motivations, faute de quoi nous
risquerions de nous laisser égarer et de
n’en retenir que les effets strictement
négatifs, voire de les exagérer. En
effet, la logique voudrait que nous
ayons constaté plusieurs faits
essentiels dont le plus important touche
à la nature même des frappes aériennes ;
frappes qui devaient déclencher des
explosions aussi violentes,
assourdissantes, et étincelantes que
possible ; pour que leurs vacarmes et
leurs feux impressionnent le plus grand
nombre à des milliers de kilomètres à la
ronde !
Les raisons du soin particulier apporté
à cette exhibition demandent de
commencer par répondre à la question :
« Pourquoi
cette agression ? ».
1. Le leitmotiv annonciateur de la chute
imminente du Président Bachar al-Assad a
été permanent depuis le début et tout au
long des chapitres successifs de « la
guerre contre la Syrie ». Mais cet homme
qui ne s’est pas contenté de fracasser
les illusions de ceux qui voulaient
détruire la Syrie dans les marécages du
« Printemps US-sioniste » se plait, avec
ce qui pourrait ressembler à de la
provocation, à apparaitre de plus en
plus souvent au milieu de son peuple.
Cinq apparitions en public en moins d’un
mois. C’est plus que ne ferait n’importe
quel dirigeant d’un État de la région,
et en temps de paix de surcroit ! C’est
comme s’il disait : « Si votre printemps
a pour objectif ma chute, je suis
toujours là entouré des miens ; et si la
défaite de la Syrie a pour objectif la
chute du dernier rempart devant votre
printemps, la Syrie est malgré tout,
toujours debout, altière, ferme,
résistante ! ».
2. L’entité sioniste aimerait imposer
une nouvelle équation à la Syrie, sa
politique se résumant essentiellement à
dire : « Nous sommes en mesure
d’asséner les frappes de notre choix
[missiles, raids aériens, piratages] où
et quand nous le voulons ; la Syrie ne
pouvant qu’encaisser, s’incliner bon gré
mal gré, et s’abstenir de toute
riposte ». Mais cette même entité qui
pouvait encore se permettre de diriger
deux ou trois frappes en territoire
syrien ces derniers mois, sait bien que
désormais elle ne pourrait répéter
l’opération sans réponse conséquente.
D’ailleurs, « ceux qui sont concernés »
n’ont obtenu aucun engagement de
non-réponse de la part des Syriens et
ont déjà été prévenus qu’en cas de
nouvelle agression la réponse fusera
« directement et automatiquement » !
3. Voilà plus d’un mois que l’Armée
nationale syrienne a réalisé un saut à
la fois
qualitatif et quantitatif, allant de
victoire en victoire ; ce qui a surpris
l’ami et l’ennemi ! Elle a réussi
à désinfecter des dizaines de régions,
de villages et de quartiers. Elle a
repris le contrôle total d’axes routiers
et de lieux stratégiques sur l’ensemble
du territoire syrien. Elle a éliminé un
nombre considérable de terroristes,
d’agents et de traitres inféodés à
l’étranger… Il était donc devenu
nécessaire de freiner son élan et de
polluer ses victoires. Il était devenu
urgent de déstabiliser le peuple syrien
et son armée en tentant de suggérer
qu’ils étaient en situation
d’impuissance devant l'ennemi. Mais les
opérations d’assainissement n’ont pas
cessé pour autant. Elles se sont
poursuivies alors que les poussières des
terres bombardées n’étaient pas encore
retombées. L’Armée nationale n’a pas
reculé mais a continué à avancer sans
jamais perdre de vue que ceux qui la
combattaient sur sa terre n’étaient
issus, gérés et dirigés que par des
sionistes… ténacité faisant partie de la
riposte à l’agression ! Quant au peuple
syrien, il est devenu encore plus
conscient de « la nature de cette guerre
mené contre lui », et donc encore plus
attaché
à sa patrie, son armée et ses
dirigeants.
4. Cette agression devait délivrer un
quadruple message. Le premier à la
Russie avant la visite programmée de M.
Kerry les 7 et 8 Mai 2013 à Moscou, pour
que son contenu le précède et qu’il
puisse l’exploiter dans ses dures
négociations politiques avec M. Lavrov.
Le deuxième à la Chine où M. Netanyahu
se rend aujourd'hui [6 Mai]. La
troisième à l'Iran dont le ministre des
Affaires étrangères est attendu dans la
capitale jordanienne ce même jour. Le
quatrième à Sayyed Hassan Nasrallah
suite à son discours de mise en garde il
y a quelques jours…
5. Enfin, cette agression accompagnée
d’attaques terroristes quasi-simultanées
de plusieurs points de la capitale avait
aussi pour objectif de déstabiliser les
comités de défense et les forces de
l’ordre chargés de la défense de Damas
pour semer le chaos et la confusion. Ils
ont été complètement écrasés en quelques
heures !
Ce sont quelques-uns des objectifs de
l'attaque sioniste contre la Syrie,
objectifs insatisfaits pour la plupart
de par la volonté du peuple syrien et de
« son » armée.
Par conséquent, il est impératif pour
tous les Syriens de garder un moral
d’acier, de déclarer leur confiance sans
failles en leur valeureuse armée, de la
soutenir sans réserve aucune dans sa
guerre contre les ennemis de l'intérieur
avant ceux de l'extérieur, de se
rassembler autour de « son commandant »
devenu l’un des symboles de la lutte
nationale partout dans le monde ! Nous
avons tous entendu les prises de
décision des uns et des autres, mais
celles que nous n’avons pas entendues
sont probablement encore plus
dangereuses. Il ne s’agit pas de céder
aux faits accomplis souvent engendrés
par les crises. Patience, confiance et
solidarité sont les titres de la
prochaine étape, avec la victoire au
bout du chemin !
Samir al-Fazaa
06/05/2013
Article traduit de l’arabe par Mouna
Alno-Nakhal pour Mondialisation.ca
Article original : Sham Times
http://shamtimes.net/news_de.php?PartsID=1&NewsID=8235#.UYeYa6RvvTo.face
Le
dossier Syrie
Les dernières mises à jour
|