Gaza
Le département de
français participe au colloque
international de l'université de Berzeit
Ziad
Medoukh
Mercredi 3 octobre 2012
Les mardi 25 et le mercredi 26 septembre
2012, par visioconférence, le
département de français de l’université
Al-Aqsa de Gaza, son équipe pédagogique
et ses étudiants, ont participé
activement au Colloque international,
sur « Langues
étrangères sur Objectifs Universitaires
:
contexte(s), enjeux, pratiques.
Le cas du français et de l’anglais
»
Colloque organisé par le département de
langues et traduction, à l’université de Berzeit en Cisjordanie, avec le soutien
de l’AUF, Agence Universitaire de la
Francophonie.
Ce Colloque s’est déroulé en présence de
cinq partenaires reliés par
visioconférence, soit l’université de Berzit, l’université Al-Aqsa,
l’université Najah de Naplouse, les
universités libanaises regroupées dans
le bureau Moyen-Orient de l’AUF à
Beyrouth, et les universités égyptiennes
regroupées à l’université d’Alexandrie.
Plusieurs professeurs, chercheurs et
spécialistes, de France, du Liban, de
Palestine et d’Egypte ont participé à ce
Colloque et pendant deux jours ont donné
des conférences et des communications
intéressantes sur le thème proposé.
Lors de ce colloque, Ziad Medoukh,
responsable du département, a présenté
une communication sur : «
Le
français sur objectifs universitaire en
Palestine -Enseignement général ou
spécifique ?
Le cas de l’université
Al-Aqsa de Gaza »
Au début
de son intervention, il a parlé de la
problématique du français universitaire,
de son développement comme concept
didactique nouveau, puis il évoqué la
notion des compétences universitaires
visées par le Français Universitaire.
Il s’est
ensuite longuement étendu sur
l’enseignement du français dans son
université : plan d’études, contenu de
la formation proposée aux étudiants,
distinction du département au sein de
l’université, activités extra
universitaires et relations avec le
monde francophone.
Pour
terminer il a apporté quelques
réflexions sur la didactique du français
sur objectifs universitaires.
Il a
répondu aux questions posées par
l’auditoire venu de plusieurs
universités.
Pendant
les différentes interventions de ce
Colloque, les professeurs de français,
ainsi quelques étudiants de notre
département, l’ont interrogé sur
l’enseignement du français en Palestine.
Lors de la
séance de clôture, Ziad Medoukh a
formulé quelques propositions qui ont
été appréciées par les personnes
présentes : nécessite de coordonner les
programmes et les plans d’études dans
toutes les universités palestiniennes
qui enseignent le français, développer
les échanges avec les universités
françaises sans oublier d’impliquer les
étudiants dans la préparation de ces
plans.
Le
sommaire de Radio Gaza
Le
centre de la paix
Les messages d'Al Aqsa
Les analyses et poèmes de Ziad Medoukh
Les dernières mises à jour
|