LE CRI DES PEUPLES
Lutte contre le coronavirus :
le Hezbollah ridiculise l’armée française
(New York Times)
Mardi 31 mars 2020 Le Hezbollah a
déployé plus de 20 000 personnels
soignants, un hôpital déjà fonctionnel
dédié au covid-19, quatre autres
hôpitaux désaffectés en cours de
rénovation et d’équipement, 32 centres
médicaux, 3 hôpitaux de campagne, hôtels
entiers loués pour les quarantaines… Et
ce n’est que le début !
Comparer ces
actions avec les 30 lits de l’hôpital de
campagne vanté par Macron… alors que le
Liban a 100 fois moins de cas de
covid-19, malgré un dépistage
systématique ! La France se garde bien
d’annoncer le nombre de personnels
engagés dans l’opération Résilience, le
porte-parole de l’armée éludant la
question :
« En fonction
des sollicitations des préfets, les
armées répondront », explique le
porte-parole de l’état-major, le colonel
Frédéric Barbry, en refusant de
s’exprimer sur le nombre de militaires
potentiellement mobilisés. « On raisonne
en effet à obtenir, pas en effectifs »,
souligne-t-il.
France TV corrobore ce tableau peu
reluisant :
Un certain flou
règne, en particulier sur le nombre
d’hommes mobilisés. « Notre objectif est
de pouvoir répondre aux besoins exprimés
par les préfectures de région, qui font
remonter les demandes des préfets de
département ou des Agences régionales de
santé », a déclaré à Reuters le colonel
Frédéric Barbry, porte-parole de
l’état-major. « Les effectifs mobilisés
dépendront des besoins et varieront donc
dans le temps. Un préfet ne nous dira
jamais : ‘Je veux 1 000 hommes et cinq
véhicules’. Mais : ‘Je dois transporter
cinq palettes d’un point A à un point
B’. Il nous reviendra de déterminer quel
est le moyen le plus adapté »,
ajoute-t-il.Mais quels sont
les moyens qui peuvent être déployés ?
Dans un article mettant en garde contre
« des attentes irréalistes »,
Le Monde estime que le matériel
comme le personnel manquent à l’appel. «
L’outil de défense français, en 2020,
n’est plus du tout pensé pour une
opération nationale de secours aux
sinistrés », assène le quotidien.
« Le service de
santé des armées (14 800 personnes, dont
2 400 médecins, 1% de l’offre de soins)
a subi des coupes budgétaires brutales
ces vingt dernières années », rappelle
le quotidien du soir. « Il lui manque
des professionnels par dizaines (…). Au
début de la crise du coronavirus, un
responsable de la défense interrogé sur
des renforts éventuels mis à
contribution répondait au Monde : ‘On ne
les a pas’. »
Cocorico !
Au Liban, le
Hezbollah déploie des médecins
et des
hôpitaux contre le coronavirus
Source :
New York Times, 25 mars 2020
Traduction :
lecridespeuples.fr
Le groupe
paramilitaire libanais Hezbollah
mobilise quelque 25 000 personnes, dont
des médecins de première ligne, et
aménage des hôpitaux, dans le cadre d’un
plan visant à lutter contre le
coronavirus au Liban, a déclaré mercredi
l’un de ses dirigeants.
« C’est une
véritable guerre que nous devons mener,
avec l’état d’esprit d’un combattant »,
a déclaré Sayyed Hashem Safieddine, chef
du conseil exécutif du groupe chiite. «
Notre rôle est de compléter l’appareil
gouvernemental et non de nous substituer
à lui », a-t-il déclaré, en présentant
le plan du Hezbollah sur la chaîne de
télévision du parti, Al-Manar.
Le Liban a
enregistré 333 cas de coronavirus à ce
jour. Six personnes sont décédées des
suites d’une maladie respiratoire [au 30
mars, ces chiffres étaient de 446 cas et
11 décès]. Le gouvernement, formé avec
le soutien du Hezbollah et de ses
alliés, a déclaré un état d’urgence
médicale.
Le Hezbollah est un
groupe islamiste chiite désigné comme
une organisation terroriste par les
États-Unis. Fondé avec le soutien des
Gardiens de la révolution iraniens en
1982 pour lutter contre l’occupation
israélienne, il constitue le fer de
lance d’une alliance militaire régionale
soutenue par Téhéran, et a combattu
pendant des années en Syrie pour
soutenir le Président Bachar al-Assad.
L’actuel ministre
de la Santé et son prédécesseur sont
membres de l’aile politique du
Hezbollah, reflétant ainsi l’influence
croissante du parti au sein du
gouvernement.
Le Hezbollah
déploie 1 500 médecins, 3 000
infirmières et ambulanciers paramédicaux
et 20 000 militants supplémentaires dans
son plan, a déclaré Safieddine. « Des
médecins de première ligne de la
Résistance islamique participent à ce
plan », a-t-il déclaré.
Le Hezbollah a
dédié un hôpital de Beyrouth qu’il
possède au traitement des patients
atteints de coronavirus, loué quatre
hôpitaux désaffectés, préparé 32 centres
médicaux à travers le Liban et établi
des plans pour trois hôpitaux de
campagne si nécessaire. Il a également
loué des hôtels pour être utilisés pour
les quarantaines, a déclaré Safieddine.
L’État libanais
affaibli fait face à son épidémie de
coronavirus à un moment de crise
financière sans précédent. Le
gouvernement a déclaré ce mois-ci qu’il
ne pouvait pas payer ses dettes en
devises étrangères, et la monnaie locale
a chuté de quelque 40% depuis octobre.
Safieddine a
déclaré que le Hezbollah soutiendrait
également les hôpitaux publics en leur
fournissant des équipes médicales et
infirmières bénévoles.
L’action sera
conforme aux protocoles de
l’Organisation mondiale de la santé et
du ministère de la Santé, a-t-il
déclaré.
« La gestion des
crises et la gestion des guerres ne sont
pas si différentes. »
Le plan comprend la
surveillance des personnes confirmées
infectées par le virus pour garantir le
respect des directives et le suivi des
personnes en quarantaine ou isolées à
domicile.
Le premier cas de
coronavirus enregistré au Liban était
une femme revenue d’Iran, pays qui
compte le quatrième plus grand nombre de
cas confirmés.
Safieddine a
déclaré que le Hezbollah avait surveillé
1 200 personnes rentrées d’Iran, dont
des pèlerins et 220 étudiants qui
étudiaient à Qom, ville centrale de
l’enseignement théologique chiite qui
accueille des étudiants du monde entier.
Hassan Nasrallah
: 20 000 personnels soignants du
Hezbollah
sont déjà engagés dans la
lutte contre le coronavirus
Discours du
Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed
Hassan Nasrallah, le 20 mars 2020,
consacré à l’affaire Amer Fakhoury
(binational libano-américain,
ex-responsable de la milice
pro-israélienne de l’Armée du Liban-Sud,
surnommé « le boucher de Khiam »,
illégalement exfiltré du Liban par les
Etats-Unis le 18 mars 2020), et à la
pandémie du covid-19.
Source :
https://video.moqawama.org/details.php?cid=1&linkid=2105
Traduction :
lecridespeuples.fr
Vidéo :
https://www.dailymotion.com/video/x7t0sxv
Transcription :
[…] Comme nous
l’avons dit dès le premier jour, nous
nous considérons en guerre, une guerre
qui va durer plusieurs mois, et nous
devons tous agir en conséquence
(mobilisation, économies, etc.). En ce
qui nous concerne, en ce qui concerne le
Hezbollah, bien sûr, tout ce que nous
demanderont le Ministère de la Santé,
les autres Ministères concernés ou
l’État, j’ai annoncé que nous étions
prêts à le fournir.
Jusqu’à présent, à
travers nos associations, nos
formations, et nos frères et sœurs (qui
y travaillent), qu’il s’agisse de
médecins, hommes ou femmes, d’infirmiers
ou d’infirmières, d’ambulanciers ou
d’ambulancières, des organisations de
défense civile, d’étudiants en médecine
et soins, de tous les volontaires dans
ce domaine, etc., dans cette bataille,
dans toutes les villes, tous les
villages, et toutes les régions, nous
avons près de 20 000 de nos frères et
sœurs qui sont d’ores et déjà à l’œuvre.
Et je répète que nous sommes prêts à
faire bien plus, car Dieu merci, nos
effectifs sont beaucoup plus nombreux
que cela.
Et si l’État a
besoin de quoi que ce soit, nous sommes
à son service, de même que nous sommes
au service des autres régions (du Liban
où la population chiite est faible).
Toute notre action est naturellement
localisée là où nous nous trouvons, ou
près des endroits où nous vivons, et
bien sûr, nous ne sommes pas allés dans
d’autres régions afin de n’offenser
personne, car vous savez comment est le
pays (sectarisme, etc.). Mais cette
bataille, nous souhaitons la mener sur
l’ensemble du territoire libanais, et
nous sommes prêts à nous rendre partout
où nous pouvons être utiles et apporter
notre aide, que ce soit les villes et
villages partout au Liban, les camps
palestiniens, les camps de réfugiés
syriens, et tout endroit du territoire
libanais où se trouve qui que que ce
soit qui pourrait avoir besoin de notre
aide. J’affirme très clairement notre
disposition à aller partout où on nous
appellera. Nous ne fuirons pas de cette
bataille et de ses dangers.
Et bien sûr, encore
une fois, nous sommes prêts à aider de
toutes les manières dans cette bataille,
et parce que cette question a été
débattue (accusations contre les chiites
Libanais d’avoir importé le coronavirus
d’Iran), je tiens à confirmer un point :
jusqu’à ce que les vols venus d’Iran
aient cessé, tous les pèlerins et tous
les étudiants qui sont venus d’Iran,
tous nos jeunes qui étaient en Iran, et
même nos jeunes qui sont en Syrie, qui
vont y combattre ou qui reviennent du
front… Je tiens à confirmer à tout le
monde que tous se sont soumis aux
mesures (de quarantaine), au dépistage,
au confinement à domicile, la plupart
d’entre eux ayant été astreints au
confinement, et même ceux qui vont
combattre en Syrie sont dépistés avant
d’y aller, car nous ne voulons pas
apporter le virus en Syrie. Et
lorsqu’ils reviennent de Syrie, nos
combattants sont dépistés avant de
pouvoir revenir au Liban, afin que nous
n’apportions pas le mal ici s’ils
l’avaient attrapé quelque part là-bas.
Tout ce que nous pouvons faire, dans le
cadre de nos capacités, de notre
présence et de notre influence, nous le
faisons et le ferons sur la base de ce
dont j’ai parlé la nuit dernière, à
savoir notre responsabilité humanitaire,
morale et religieuse sur laquelle nous
serons interrogés par Dieu au Jour du
Jugement. […]
Voir également :
Nasrallah : la pandémie de Covid-19
bouleversera l’ordre mondial
Lutte contre le coronavirus : bouclage
total au Liban
Nasrallah proclame une guerre mondiale
contre le coronavirus et dénonce les
mensonges des dirigeants occidentaux
Nasrallah sur le Coronavirus : respecter
toutes les consignes de sécurité est une
obligation religieuse impérieuse
Coronavirus : l’armée iranienne monte un
hôpital de 2 000 lits en 48 heures
Nasrallah : Comme en Iran, nos orphelins
du coronavirus doivent devenir pupilles
de la Nation
Voir notre
dossier sur le coronavirus.
Pour ne
manquer aucune publication et soutenir
ce travail
censuré en permanence, partagez cet
article et abonnez-vous à la Newsletter.
Vous pouvez également nous suivre sur
Facebook et
Twitter.
Le
sommaire de Sayed Hasan
Le dossier
Hezbollah
Le dossier
Covid-19
Les dernières mises à jour
|
