LE CRI DES PEUPLES
Déclaration de Ali Khamenei
après l’assassinat de Qassem Soleimani
Vendredi 3 janvier 2020
Source :
khamenei.ir, le 3 janvier 2020.
Traduction :
lecridespeuples.fr
Au nom de Dieu, le
Tout Miséricordieux, le Très
Miséricordieux.
Cher peuple
iranien,
La grand et
glorieux commandant de l’Armée de
l’Islam s’est envolé pour les cieux.
Hier soir, les âmes pures des martyrs
ont accueilli parmi elles l’âme pure de
leur frère d’armes Qassem Soleimani.
Après des années de djihad sincère et
courageux [en première ligne] dans les
arènes de la lutte contre les démons et
les malfaisants du monde, et des années
d’aspiration ardente au martyre, notre
cher Soleimani a enfin atteint ce noble
statut lorsque son sang pur a été versé
par les pires hommes qui soient sur la
face de la Terre. J’adresse mes
félicitations et condoléances au Maître
du Temps, le légataire de Dieu sur Terre
(l’Imam Mahdi occulté, nos âmes sont à
son service), ainsi qu’à son âme pure et
au peuple iranien.
C’était un exemple
éminent du flux de l’Islam et de l’école
de l’Imam Khomeini, car il a passé la
majeure partie de sa vie à lutter sur la
voie de Dieu. Le martyre a été la
récompense de ses efforts assidus et de
son dévouement tout au long de ces
années. Avec la Grâce et la volonté de
Dieu, son œuvre et sa vision ne
s’arrêteront pas avec son départ, et
n’atteindront pas une impasse, mais des
représailles sévères attendent les
criminels dont les mains viles ont versé
son sang et le sang des autres martyrs
lors de l’incident de la nuit dernière.
Le martyr Soleimani
est une figure de la Résistance
internationale, et tous ceux qui
l’aiment crient vengeance. Que tous nos
amis sachent, de même que nos ennemis,
que la voie du djihad dans la Résistance
se poursuivra avec un élan démultiplié,
et que la victoire décisive sera le lot
des moudjahidines de ce chemin béni. La
perte de notre cher commandant, qui
était toujours prêt au sacrifice ultime,
est amère, mais la poursuite de la lutte
et la réalisation de la victoire finale
seront bien plus amères pour les
criminels et les assassins.
Le peuple iranien
honorera le nom et le souvenir du martyr
de haut rang, le Général Qassem
Soleimani, ainsi que ceux des martyrs
qui étaient avec lui, en particulier le
grand moudjahid de l’Islam, Sayed Abu
Mahdi Al-Muhandis (commandant adjoint
des Hachd al-Cha’bi).
Je déclare un deuil
national de trois jours.
J’adresse mes
félicitations et mes condoléances à sa
noble épouse, à ses chers fils et à tous
ses proches.
Sayed Ali Khamenei
L’acte de
terrorisme international que constitue
l’assassinat du General Soleimani,
commandant LA plus efficace des forces
qui combattent Daech, Al Nosra, Al Qaida
et autres, est très dangereux et
constitue une escalade stupide. Les
Etats-Unis assumeront l’entière
responsabilité de toutes
les conséquences de leur aventurisme
aberrant. (Jawad Zarif, Ministre des
Affaires étrangères iranien)
Soutenez ce
travail et contournez la
censure en partageant cet article et
en vous
abonnant à la Newsletter.
Le sommaire de Sayed Hasan
Le
dossier Iran
Les dernières mises à jour
|
