Interview
Dr. Frederick B. Mills : « Les
États-Unis cherchent à réhabiliter la
doctrine de Monroe et à imposer ainsi le
régime néolibéral dans toute la région,
et à contrer l’influence croissante de
la Chine et de la Russie. »
Mohsen Abdelmoumen

Dr. Frederick
B. Mills. DR.
Vendredi 31 août 2018 English version here
Versión en
español aquí
Mohsen
Abdelmoumen : Pouvez-vous expliquer
à nos lecteurs ce qu’est le concept :
philosophie de la libération ?
Dr. Frederick B.
Mills : Le mouvement philosophie de
la libération, qui remonte à la fin des
années 1960 en Amérique latine et dans
les Caraïbes, est né d’un examen
critique de l’influence de la
philosophie occidentale sur la
philosophie et la science
latino-américaines. Cela a été ressenti
par ses précurseurs, qui se demandaient
s’il existait une philosophie
particulièrement latino-américaine,
comme une étape nécessaire pour faire
avancer un projet philosophique
libérateur. Une telle critique consiste
à mettre à nu le mythe de la modernité.
Ce mythe est une vision du monde
eurocentrique déployée pendant la
conquête et la colonisation de
l’Amérindia pour justifier
l’assujettissement des Africains et des
peuples d’origine des Amériques. Il est
toujours important d’étudier cette
vision du monde aujourd’hui, car le
mythe de la modernité ne s’est pas
achevé dans la postmodernité mais
persévère sous la forme de
l’exceptionnalisme impérial, de la
suprématie blanche et de diverses
méthodes de domination postcoloniales.
Pourquoi, après 500 ans, le mythe
persiste-t-il, même dans les pays du Sud
? Nous ne pouvons pas blâmer les médias
corporatifs et l’industrie culturelle,
même si elle reproduit fidèlement la
perspective hégémonique. Nous avons
pleinement accès aux médias alternatifs
et aux cultures de résistance. Comme
Frantz Fanon et Ngũgĩ wa Thiong’o le
soulignent, les opprimés intériorisent
parfois la vision du monde de
l’oppresseur. Ainsi, la critique de la
modernité implique non seulement une
étude de la philosophie occidentale,
mais aussi, dans un sens, une réflexion
de soi radicale. Pour une philosophie de
libération, cette décolonisation de
l’esprit – et c’est aussi une tâche pour
les progressistes du Nord – est une
condition indispensable pour revaloriser
les traditions réprimées et s’engager
dans un projet libérateur aux côtés des
victimes du système en place.
Vous avez écrit
« Enrique
Dussel’s Ethics of Liberation« .
À votre avis, pour mieux comprendre la
philosophie de la libération, n’y a-t-il
pas une nécessité d’étudier Enrique
Dussel ?
Mon but en écrivant
ce livre était de présenter aux lecteurs
anglophones une perspective éthique qui
défend la vie humaine et la biosphère
terrestre et qui fait avancer le projet
de construire un monde plus juste.
Enrique Dussel est un cofondateur et la
voix la plus importante dans la
philosophie du mouvement de libération.
Oui, il est
nécessaire d’étudier Dussel maintenant
et de traduire davantage son travail
dans d’autres langues. La version
anglaise de son magnum opus, écrite en
1998, a été publiée en 2013 :
The Ethics of Liberation in the Age of
Globalization and Exclusion
(L’éthique de la libération à l’ère de
la mondialisation et de l’exclusion). Ce
livre présente les trois principes
éthiques clés en détail. Très
brièvement, le premier principe est que
nous devons promouvoir la croissance de
toute vie humaine en communauté. Le
deuxième principe est que nous devons
réaliser le premier principe en
utilisant des procédures démocratiques
dans lesquelles toutes les personnes
touchées par les délibérations ont une
voix égale. Et troisièmement, tout ce
que nous décidons démocratiquement pour
faire progresser la vie humaine devrait
être réalisable. Ces trois principes
s’informent mutuellement et aucun
principe pris isolément ne suffit à un
projet éthique, que ce projet soit dans
le domaine politique, économique, social
ou autre.
D’autres ouvrages
importants sont disponibles en anglais,
tels que :
Twenty Theses on Politics;
The Invention of the Americas: Eclipse
of “the Other” and the Myth of Modernity;
et le premier, mais très important :
Philosophy of Liberation.
Vous êtes un fin
connaisseur de la situation qui prévaut
au Venezuela. D’après vous, que se
passe-t-il réellement au Venezuela ?
Le contexte est
important. Depuis que Hugo Chavez a été
élu président en décembre 1998,
l’opposition a eu une ligne dure qui a
voulu mettre fin à la révolution
bolivarienne par tous les moyens
nécessaires. Chavez s’est présenté sur
un programme, « l’alternative
bolivarienne », qui avait trois piliers
: l’indépendance régionale; construire
une alternative au régime néolibéral; et
payer la dette sociale. Les trois
piliers sont interdépendants, mais je ne
peux en aborder qu’un seul ici. Pour
Chavez, l’indépendance régionale
exigeait à la fois la promotion d’un
monde multipolaire et la création
d’institutions pour l’intégration de
l’Amérique latine et des Caraïbes. C’est
dans un monde multipolaire et au moyen
d’un bloc régional unifié de nations que
la souveraineté de toute nation est
renforcée contre la domination d’une
puissance ou d’un bloc de pouvoir. La
réalisation réussie de cette vue met la
cause bolivarienne en contradiction avec
l’alliance américano-OTAN qui a cherché
et cherche toujours à repousser
l’influence chinoise et russe et à
réimposer son hégémonie dans toute la
région. L’attaque contre le Chavisme a
été implacable. Chavez a
survécu à un coup d’État de courte
durée, à une grève du pétrole, à un
référendum de rappel, et Maduro a
résisté à des tentatives de coup d’État,
les États-Unis ont soutenu les efforts
visant à isoler le gouvernement dans
l’OEA, la violence dans les rues, une
guerre économique et, plus récemment,
une tentative d’assassinat. Une grande
partie du doigt pointé contre le
gouvernement bolivarien dans la presse
corporative se rapporte à la crise
économique là-bas. Le problème,
cependant, n’a pas été un échec du
socialisme; le problème a été un échec
du capitalisme spéculatif. Avec la chute
des prix du pétrole à partir de la fin
de 2012, les faiblesses de l’économie
qui n’avaient pas été aussi marquées
sous Chavez se sont rapidement
manifestées.
En bref, la crise
est due à la fois à une mauvaise gestion
interne de l’économie et à une guerre
économique soutenue par les États-Unis
imposée à ce pays d’Amérique du Sud. En
ce qui concerne les causes internes, il
y a eu un système de change brisé, des
hausses de prix, le détournement de
produits subventionnés vers le marché
illégal et même vers d’autres pays et la
corruption dans les secteurs privé et
public. La crise économique a été
sévèrement exacerbée par les sanctions
américaines visant à « faire agoniser
l’économie » dans le cadre d’une
stratégie visant à faire tomber le
gouvernement.
Lors des élections
du 20 mai, qui ont été boycottées par
une majorité au sein de l’opposition de
la Table ronde de l’unité démocratique
(MUD), Maduro a obtenu 68% des voix.
Malgré les critiques du gouvernement et
le mécontentement grandissant face aux
difficultés économiques, il y avait une
attente parmi certains dans la base qui
se sont rendus aux urnes pour Maduro
qu’il allait enfin prendre des mesures
décisives sur le plan économique. Une
mesure importante, prise il y a une
semaine à peine, consistait à introduire
une nouvelle monnaie, le Bolivar
Soberano, attaché au Petro, une monnaie
cryptée qui est elle-même évaluée au
prix du baril de pétrole. Cette mesure,
conjuguée à une augmentation du salaire
minimum et à un nouveau barème de prix
pour les biens de consommation de base,
nécessite un soutien populaire et un
effort soutenu pour empêcher un nouveau
cycle d’exploitation, de thésaurisation,
d’inflation et de contrebande. D’autres
mesures ont également été mises en
place, notamment la réforme des changes
et la réduction de la contrebande de
l’essence vénézuélienne en Colombie.
Mais cela nécessiterait beaucoup plus de
détails. En tout état de cause, le
destin de la cause bolivarienne au
Venezuela dépend de l’atteinte d’un
succès important dans les semaines et
les mois à venir sur ce front économique
crucial.
Avez-vous des
informations sur l’attentat qui a visé
récemment le président Maduro ?
La tentative
d’assassinat visait non seulement le
président Maduro, mais également les
dirigeants des principales institutions
de l’État, au moyen de bombes (faites
d’explosifs en c-4) livrées par des
drones. Sept personnes ont été blessées.
Le gouvernement rapporte qu’un nouveau
complot visant à tuer les principaux
dirigeants chavistes dans différentes
régions du pays a été découvert quelques
jours plus tard. Ces complots faisaient
probablement partie d’un plan visant à
provoquer le chaos afin d’ouvrir la voie
à un gouvernement de droite « de
transition » basé à Bogota et à Miami
pour assermenter un nouveau président
par intérim et appeler ensuite à une
« coalition des partisans ». sous
couvert d’une « intervention
humanitaire », pour consolider son
emprise sur le pouvoir. Ce sont, bien
sûr, des spéculations, mais le fait de
la tentative d’assassinat est bien
documenté, l’existence d’un gouvernement
de transition dans les coulisses est
bien connue, certains des auteurs
présumés de la tentative d’assassinat
ont été arrêtés, et le gouvernement a
émis des mandats internationaux pour des
collaborateurs présumés qui résident
actuellement à l’étranger.
Les États-Unis
poursuivent-ils leur vieille méthode
visant à déstabiliser et à faire des
putschs contre des gouvernements
progressistes en Amérique Latine, comme
on l’a vu avec Dilma Roussef au Brésil ?
Les États-Unis
cherchent à réhabiliter la doctrine de
Monroe et à imposer ainsi le régime
néolibéral dans toute la région, et à
contrer l’influence croissante de la
Chine et de la Russie. Pour cette
raison, les pays de l’ALBA, qui ont fait
partie de la vague rose des
gouvernements progressistes, sont tous
des cibles pour un changement de régime.
Le président élu démocratiquement Manuel
Zelaya a été renversé par un coup d’État
en juin 2009 et l’administration Obama a
soutenu le régime putschiste qui a
suivi. Dilma Rousseff a été déposée dans
ce qui était sans doute un coup d’État
parlementaire en 2016. Et aujourd’hui,
comme on peut l’entendre dans la
rhétorique des décideurs de l’aile
droite des États-Unis, Cuba, le
Venezuela, le Nicaragua et la Bolivie
sont sur la liste indésirable. Nous
pourrions bientôt voir une ingérence
renouvelée dans les prochaines élections
au Salvador car, contrairement aux
objectifs de Washington,
l’administration FMLN (Front Farabundo
Martí de libération nationale) du
président Sanchez Ceren a soutenu les
gouvernements du Nicaragua et du
Venezuela lors de votes décisifs à l’OEA
et juste la semaine dernière, le
Salvador a établi des relations
diplomatiques avec la Chine après avoir
rompu ses liens officiels avec Taiwan.
Donc, comme nous pouvons le voir, dans
certains cas, le soft power peut réussir
à faire tomber un gouvernement. Lorsque
le soft power ne parvient pas à
atteindre l’objectif, comme au
Venezuela, nous voyons les menaces
explicites d’une intervention militaire.
Comme Camacaro et moi l’avons soutenu,
l’utilisation de cette option contre le
Venezuela pourrait plonger la région
dans des années de conflit civil. Ce
n’est une bonne option pour aucun pays,
y compris les États-Unis.
Quel est le rôle
précis de la CIA liée à des groupuscules
d’extrême-droite dans les attaques que
subissent les gouvernements légitimes de
la gauche latino-américaine ?
Je ne connais pas
le rôle actuel de la CIA en Amérique
latine. Wikileaks a été une source
d’information sur l’utilisation du soft
power, comme le déploiement des fonds
USAID et NED pour promouvoir des
opinions politiques partisanes qui
finissent par contester la légitimité
démocratique des gouvernements qui ne
soutiennent pas la politique américaine
dans la région. Cela a été de plus en
plus préoccupant au sein de la gauche
latino-américaine.
Les médias au
service du grand capital et de
l’hégémonie US ne sont-ils pas coupables
de mensonges en manipulant les
informations sur le Venezuela, Cuba et
tous les gouvernements progressistes
d’Amérique Latine ?
Pour ne prendre
qu’une étude de cas, un récent rapport
de FAIR décrit comment la presse
d’entreprise utilise le terme régime
pour les gouvernements qui ne sont pas
en faveur de la Maison Blanche afin de
remettre en question leur légitimité
démocratique. Et nous avons assisté à la
présentation unilatérale des événements
au Venezuela, au Nicaragua et, dans une
certaine mesure, en Bolivie et à Cuba.
La presse corporative reproduit souvent
le point de vue officiel alors que le
travail de la presse est de prendre une
approche plus sceptique de narrative
dominante de l’actualité. Mais vraiment,
on ne peut pas généraliser. Certains
journalistes des médias d’entreprise ont
le courage de briser le moule. Nous
l’avons vu récemment, par exemple, dans
les reportages sur le Yémen et le
Myanmar.
Vous avez signé
récemment un article avec William
Camacaro qui explique un mouvement plus
que suspect de hauts fonctionnaires de
l’administration US comme Mattis,
Pompeo, Haley en Amérique Latine.
Pensez-vous que les États-Unis vont
intervenir militairement contre le
Venezuela ?
J’espère que non,
mais nous savons maintenant que le
président Trump a envisagé une invasion
du Venezuela, que la Maison Blanche
maintient l’option militaire sur la
table et que le Commandement du Sud se
prépare à une telle éventualité lors
d’exercices militaires aux côtés de ses
alliés régionaux. Comme Camacaro et
moi-même l’avons fait valoir dans
l’article que vous mentionnez, toute
force d’invasion devrait faire face à
une résistance féroce à l’intérieur de
la République bolivarienne et un conflit
civil accru s’étendrait probablement à
d’autres pays de la région. Une invasion
du Venezuela provoquerait aussi
probablement une expansion et une
intensification de l’insurrection
dissidente des FARC en Colombie, ainsi
que la fin des ouvertures d’un accord de
paix par l’ELN. Nous soupçonnons que le
Brésil, l’Argentine et le Pérou, qui ont
tous suffisamment de problèmes nationaux
à faire face à une opposition politique
croissante, auraient tous de sérieuses
réserves quant à l’option militaire. Il
est temps que Washington change de cap
en abrogeant le décret exécutif contre
le Venezuela, en levant les sanctions et
en rétablissant des relations
diplomatiques complètes.
L’impérialisme
US qui a détruit l’Irak, la Syrie, la
Libye et qui veut une guerre ouverte
contre l’Iran et la Russie n’est-il pas
en train de creuser la tombe de
l’humanité entière ?
L’alliance
américano-OTAN repousse la réalité d’un
monde multipolaire et cherche à exercer
un contrôle primaire sur les ressources
minérales et industrielles de la Terre
au prix d’un état permanent d’exception
et de guerre. Une telle orientation est
en effet insoutenable. Les coûts humains
ont été et continuent d’être
catastrophiques. L’alternative est que
les États-Unis combinent la concurrence
avec plus de diplomatie, de coopération
et de complémentarité. L’unilatéralisme
récent des États-Unis dans le commerce,
les sanctions et l’abandon de l’accord
sur le nucléaire iranien sont
contre-productifs et pourraient même
rompre ses relations avec l’UE.
Quel est
l’impact de la victoire historique
d’Andrés Manuel Lopez Obrador AMLO,
candidat de la gauche mexicaine lors des
dernières présidentielles, sur le
continent américain ?
La victoire d’AMLO
offre un espace politique au sein duquel
le peuple mexicain peut commencer à
s’attaquer à la corruption et à
l’insécurité publique et orienter
davantage la richesse du pays vers
l’investissement social. Alors que
certains critiques s’empressent de
souligner la coopération d’AMLO avec les
intérêts des grandes entreprises et
certains politiciens plus conservateurs,
je pense que la plupart veulent lui
donner une chance de forger un nouveau
genre de politique, plus inclusif des
travailleurs, des paysans et des peuples
autochtones du Mexique. En matière de
politique étrangère, AMLO a déjà fait
savoir que le Mexique serait du côté de
la non-ingérence et du respect de la
souveraineté des États américains. Cela
changera sans aucun doute l’équilibre
des forces à l’intérieur de l’OEA, en
réduisant quelque peu
l’interventionnisme du Groupe de Lima et
l’extrême partisannerie
anti-bolivarienne du Secrétaire général,
Luis Almagro.
L’administration
américaine n’a-t-elle pas peur d’une
éventuelle jonction entre la gauche US
et la gauche mexicaine ? Si oui, quelles
en seraient les retombées sur la gauche
en Amérique Latine et partout dans le
monde ?
Non, je ne pense
pas qu’ils s’inquiètent d’une telle
jonction. Récemment, la gauche en
Amérique latine et au Mexique a exprimé
une convergence de vues sur l’idée d’un
mur de frontière, l’atrocité de la
séparation de la famille par l’ICE et
d’autres questions d’immigration. Il
existe en effet des liens de solidarité
et de dialogue entre travailleurs
syndiqués, mouvements écologiques,
peuples autochtones et forums
interculturels. Mais c’est loin de ce
qui constituerait une jonction unifiée
importante entre la gauche mexicaine et
la gauche américaine.
Le régime US et
ses alliés peuvent-ils encore continuer
de parler des droits de l’homme et de
démocratie alors qu’ils ont les mains et
la conscience maculées du sang des
peuples ?
L’exceptionnalisme
américain a généralement politisé les
droits de l’homme en exprimant une
indignation sélective lorsque des abus
se produisent, selon que le gouvernement
concerné est un ami ou un ennemi de
Washington. Cette indignation sélective
sape l’une des caractéristiques les plus
importantes des droits de l’homme : elle
s’applique toujours de manière
universelle. Pendant l’administration
Bush, le masque est tombé et l’État a
explicitement autorisé et déployé la
restitution et l’utilisation de
« techniques d’interrogatoire
renforcées » ou, de manière plus
explicite, la torture. Le bilan humain
du changement de régime, par exemple en
Irak et en Libye, ne propose pas
Washington comme un porte-drapeau fiable
des droits de l’homme.
D’après vous, un
front mondial anti-impérialiste et
anticapitaliste n’est-il pas plus que
nécessaire ?
La logique interne
du capital est une accumulation
illimitée, en contradiction avec l’idéal
de la vie humaine perpétuelle et de la
préservation des écosystèmes de la
terre. Il instrumentalise l’être humain
et viole de ce fait son autonomie et sa
dignité. L’inégalité croissante, l’écart
entre le 1% et le reste du monde, bien
que différant d’un pays à l’autre, a
atteint des proportions obscènes au
niveau mondial. Compte tenu de
l’antagonisme social généré par
l’inégalité économique croissante et la
domination sociale, le système ne peut
être maintenu que par une politique de
coercition, de surveillance universelle
et d’État policier. Pour ces raisons, le
système du capital n’est sans doute ni
socialement, ni économiquement, ni
politiquement durable.
Il y a déjà un
mouvement planétaire naissant qui
cherche à réduire le changement
climatique. Les conférences
internationales sur le réchauffement
climatique attirent l’attention du monde
entier. Bien qu’incapable jusqu’ici
d’inspirer un sentiment d’urgence
suffisant dans le Nord, ce mouvement
sensibilise sans aucun doute aux
changements climatiques dans le monde
entier.
Bien sûr, il y a
d’autres problèmes urgents en plus du
changement climatique. Mais le mouvement
écologique fournit un exemple de ce qui
est possible. Un mouvement planétaire
progressif diversifié est en effet
nécessaire pour résister à tous les
systèmes totalisants, mais on ne peut
prédire quelle forme il pourrait
prendre ; il est fort probable que ce
sera une coalition de forces
progressistes à travers le monde qui
s’unisse autour d’objectifs communs.
En tant que
mouvement ou coalition libératrice
planétaire, j’imagine que cela donnerait
la priorité à la vie humaine plutôt qu’à
l’accumulation privée et au soutien de
la coopération par rapport à la
concurrence. Cela combinerait
probablement à la fois le pouvoir des
États et les mouvements populaires
engagés dans un changement progressif.
Mais dire que le but est anticapitaliste
est quelque peu partial. Tout système
qui centraliserait la prise de décision
entre les mains d’un petit nombre de
personnes et instrumentaliserait les
êtres humains, y compris le soi-disant
socialisme du siècle dernier, finit par
soumettre plutôt que libérer. C’est
nous, les gens, en utilisant des
procédures démocratiques, qui devons
être les protagonistes de la
construction d’un nouveau monde, « un
monde dans lequel beaucoup de mots
s’ajustent » (pour utiliser une
expression zapatiste).
Interview
réalisée par Mohsen Abdelmoumen
Qui est le Dr.
Frederick B. Mills ?
Frederick B. Mills,
Ph.D., est professeur de philosophie à
la Bowie State University et membre de
la Asociación de Filosofía y Liberación
et de l’American Philosophical
Association. Il a reçu des prix pour
l’excellence de son enseignement et pour
son rayonnement international à la Bowie
State University. Dr. Mills a publié des
articles sur la philosophie de l’esprit,
l’éthique et les politiques publiques,
Descartes, Spinoza, Kant, Sartre,
Merleau-Ponty, Mario Bencastro, Enrique
Dussel ainsi que des analyses politiques
sur la politique latino-américaine
contemporaine. Il a beaucoup écrit et
donné de nombreuses conférences sur la
révolution bolivarienne au Venezuela et
sur la période d’après-guerre au
Salvador. La série de Mills sur
« Antonio Saca et la Tradicion de Arena »
a reçu une mention honorable de
l’Association nationale des publications
hispaniques pour un article exceptionnel
sur l’Amérique latine et les affaires
politiques. Mills a contribué à des
essais sur Counterpunch, sur Council on
Hemispheric Affairs et sur d’autres
médias indépendants. Il a publié une
introduction au manuel de philosophie,
une monographie sur Ethics of
Liberation: An Introduction
d’Enrique Dussel et est co-auteur d’un
livre sur les relations entre les
États-Unis et Cuba, plaidant pour la fin
de l’embargo. Frederick Mills est
éditeur d’évaluation et ancien rédacteur
en chef de Humanities and Technology
Review. Il participe au Foro Sao
Paulo de Washington et est membre
fondateur de l’Association pour le
développement de l’éducation au Salvador
(ADEES, Inc.).
Le site officiel de Frederick B. Mills
Reçu de Mohsen Abdelmoumen pour
publication
Le sommaire de Mohsen Abdelmoumen
Les dernières mises à jour

|