Palestine
Ahmad Sa’adat à propos d’Omar Nayef
Zayed:
une trahison, depuis Jéricho jusqu’en
Bulgarie
Omar Nayef
Zayed
Dimanche 28 février 2016
Ahmad Sa’adat, dirigeant palestinien et
secrétaire général du Front populaire de
libération de la Palestine (FPLP),
actuellement en prison, a sorti une
déclaration commune avec ses caramades
emprisonnés du FPLP, à propos de
l’assassinat vendredi matin d’un
camarade, ancien prisonnier, Omar Nayef
Zayed, à l’ambassade de Palestine en
Bulgarie.
Sa’adat a expliqué que Nayef Zayed
avait lutté jusqu’à son dernier souffle
pour la Palestine, disant que le Mossad
– le service de renseignement israélien
–, les autorités bulgares et l’Autorité
palestinienne, représentée par son
président Mahmoud Abbas, son ministre
des Affaires étrangères Riyad al-Malki
et son ambassadeur Ahmad al-Madhbouh,
ont tous une responsabilité directe dans
ce crime.
Sa’adat a également dit qu’un tel
crime, dans lequel les renseignements
sionistes et le rôle de l’Autorité
palestinienne se rejoignent directement,
rappelait toute une série d’événements
et de pratiques de l’Autorité, et plus
particulièrement l’emprisonnement de
Sa’adat et de ses camarades à la prison
de Jéricho, ensuite leur enlèvement par
les forces d’occupation et l’attaque de
la prison, pour aboutir à cet horrible
crime à l’intérieur même de l’ambassade
de Palestine en Bulgarie. « La
collusion entre l’Autorité palestinienne
et les renseignements sionistes par le
biais de la coordination sécuritaire se
traduit par de graves crimes et
conséquences dans lesquelles l’Autorité
n’est en aucun cas innocente. Cela fait
partie intégrante de la poursuite de la
coordination sécuritaire et du fait que
l’on s’appuie sur un arrangement avec
cet ennemi criminel », a ajouté
Sa’adat.
Sa’adat réclame également un procès
populaire pour les dirigeants
palestiniens responsables des événements
qui ont abouti à ce crime, ajoutant
qu’il avait été « prémédité ».
« L’assassinat de Nayef Zayed
suscite de nombreuses questions et
soupçons qu’il convient d’examiner et
d’éclaircir : en particulier, l’absence
de protection officielle du camarade
martyr ainsi que l’absence des services
de sécurité et de renseignement de
l’Autorité au sein même de l’ambassade
au moment même où Nayef Zayed a perdu la
vie. Ceci est particulièrement vrai à la
lumière de ce que nous avons appris du
camarade par la bouche même des membres
de sa famille, à savoir qu’il subissait
des pressions constantes du personnel de
l’ambassade et de l’ambassadeur en
personne, et que ce dernier l’avait
plusieurs fois mis en garde contre
l’éventualité d’une agression du Mossad
à tout moment », a déclaré Sa’adat.
Il a également dit que cet incident
soulevait des questions à propos de la
discussion ou pas du cas Nayef Zayed
entre les responsables palestiniens et
le Premier ministre de Bulgarie, qui
avait rencontré la direction de l’AP et
Abbas ce mercreci encore, ou de savoir
quelles discussions ont eu lieu à son
propos à ce moment-là. Sa’adat a conclu
en présentant ses sincères condoléances
et celles de ses camarades à la famille
d’Omar Nayef Zayed, une famille qui a
donné bien des martyrs, des prisonniers
et des blessés à la lutte de libération
de la Palestine.
Publié le 27 février 2016 sur
Free Ahmad Sa’adat
Traduction : Jean-Marie Flémal
Les dernières mises à jour
|
