Palestine - Solidarité

   



Le passage de Passage de Rafah : 
rôle Européen limité et contrôle sécuritaire sioniste

CPI


CPI - Gaza
Le problème soulevé par le passage de Rafah tient une place prépondérante chez la majorité du peuple palestinien, et ce même après le retrait des troupes de l’occupation sioniste de la bande de Gaza, ainsi que de la ligne frontalière entre la Palestine et l’Egypte.

Les palestiniens espèrent jouir d'un déplacement libre de et vers Gaza.

Alors que l’état d’espoir et de désespoir que vivent les citoyens palestiniens se succèdent à vive allure devant les évènements qui s’enchaînent et les informations qui sont émises par les responsables palestiniens, ainsi que les allusions incertaines émises par les sionistes au sujet de ce passage et des outils programmés pour son contrôle, l’image que ces derniers s’en font devient de plus en plus floue, et ce même si le passage ne va pas tarder à s’ouvrir.

Mais ce qui rend l’information encore moins précise, ces contradictions émises entre les différents responsables palestiniens : l'un affirme que le contrôle total se fera par le gouvernement palestinien autonome et ses représentants, l'autre affirme ouvertement qu’il est impossible de ne pas se plier aux conditions sionistes.

Un accord verbal

L'accord final du contrôle du passage n’est pas encore connu sous sa forme définitive, mais ils se sont mis d'accord au sujet d’un troisième partenaire neutre, vu que les représentants palestiniens et égyptiens n’allaient pas de paire.

Ils se disputaient sur la position du passage : fallait-il le laisser à sa position actuelle ou le déplacer ? Fallait-il suivre une demande du gouvernement sioniste pour un déplacement vers l’Est de la région de Karam Abou Salem « kirim Shalom » ? Les représentants Palestiniens et Egyptiens ne sont pas aussi d'accord autour de ce qui appelle le ministre de la guerre sioniste Shaoul Mofaz : les dispositions administratives.

Le ministre des télécommunications de l’état palestinien, docteur Sabri Saydam, assure qu'il n’y a pas eu d’accords jusqu'à présent, avec le côté "Israélien" sur le fonctionnement du passage de Rafah, tout en précisant que rien n'est écrit sur papier.

Ainsi, tout ce qu'on a pu obtenir jusqu'à maintenant, c'est la participation du côté Européen en tant qu'observateur neutre sur le point de passage, tout en refusant catégoriquement le rôle qui lui a été demandé par le gouvernement sioniste.

Le ministre palestinien ajoute au sujet des accords signés dernièrement, entre l’Egypte et le gouvernement sioniste concernant les passages et check points : " les palestiniens n’ont aucune relation avec ces accords, car cela ne concernent que les parties égyptiennes et "Israéliennes".

En ce qui concerne les détails, le gouvernement sioniste a présenté au côté palestinien et européen, un ensemble de propositions qui ont été refusées par ces deux derniers, telles que l'emplacement des caméras vidéos de surveillance, qui diffusent directement au côté sioniste tout ce qui se passe dans ce passage.

Les ordinateurs doivent être aussi reliés au réseau sioniste de façon à permettre à l'occupant, le contrôle total des passagers. Ce qui signifie donc une occupation à distance, à travers la vérification à distance de tous les voyageurs qui passeraient d’un côté à l’autre.

Cette demande du gouvernement sioniste se contredit alors avec son retrait de la bande de Gaza, et montre la vérité quant aux affirmations de ce gouvernement sioniste qui prétend être totalement retiré de ces terres.

De plus, le gouvernement sioniste demande au partenaire Européen de ne pas se contenter du rôle d'observateur seulement, mais d'être leur contrôleur intérimaire dans ce passage qui a le pouvoir d'arrêter les personnes recherchées. Par principe, cela a été refusé par le côté Européen.

De plus, même en cas d’accord, cela ne pourrait se faire, car cela entraverait l’ouverture des frontières, qui nécessiterait alors l’accord de chaque membre de la communauté européenne, et cela pourrait prendre plus d’un an pour se faire.

Le passage devrait s’ouvrir dans deux semaines, de façon complète, et il va fonctionner 24 heures sur 24.

Certaines divergences sur les dispositifs administratifs liés au projet, pourront peut-être être résolues lors de la visite du ministre des affaires étrangères américaines Condoleeza Rice, comme l’a souhaité Ahmed Quraï.

Ce dernier a assuré que son rôle était d'accélérer l’ouverture de ce passage, qui représente un symbole d’intégralité de l’indépendance palestinienne, ainsi qu'une première expérience dont on pourrait appliquer dans d’autres étapes prochaines, lors de la construction d’aéroports, de ports, ainsi que d’autres points de passage.

Il a conclu aussi, que l'achèvement de cette affaire va nous permettre de grand progrès dans cette opération diplomatique

Les règles du travail national

De son côté, le ministre des affaires civiles du gouvernement palestinien, Mohammed Dahlan, a assuré que son gouvernement est prêt à tout moment pour l’ouverture du passage de Rafah. Il a affirmé aussi qu'il est de droit à tout palestinien qui porte un visa attestant qu’il réside en Palestine de traverser ce passage en toute liberté.

Mais les palestiniens qui ne disposent pas de passeports ou qui n’ont pas été recensés avec un numéro national ne pourront utiliser ce passage, sauf après avoir obtenu un accord préalable.

Cela est totalement disjoint de ce qu'il a appelé "droit acquis", qui figurait dans les accords précédents concernant les procédures de réunification des familles en Cisjordanie et dans la Bande de Gaza, tout en soulignant que la chose est devenue plus facile dans les régions évacuées par l'occupant sioniste.

Au sujet des caméras de surveillance vidéos, Dahlan a dit : « ces caméras ne seront utilisées que pour le contrôle interne du passage, et nous conserverons nos efforts pour maintenir des dispositions sécuritaires protégeant le peuple palestinien dans ce passage, par des méthodes claires et transparentes qui nous garantissent ces objectifs.

Il y aura donc une transparence complète, et un contrôle total qui sera fait par nos forces de maintien de la paix.

Il faudra aussi que les fonctions du partenaire européen, qui surveille l'exécution des opérations de contrôle palestiniennes à l’intérieur du passage, soient conforment aux règles qui ont été objet d'accords».

Il continue aussi : « nous voulons absolument respecter les délais que nous nous étions fixés, et nous espérons pouvoir atteindre nos objectifs dans les jours prochains, qui sont la liberté de déplacement, la liberté d’import et d’export de marchandises entre la bande de Gaza et l’Egypte, la présence d’un troisième partenaire neutre qui puisse nous garantir, ainsi qu'aux Nations Unies que les méthodes d’administration et de gestion sont conformes aux attentes internationales en vigueur, et non aux demandes (Israéliennes) en vigueur ».

Il a affirmé qu'il est de droit à tout citoyen Palestinien résidant à Gaza de sortir et rentrer sans conditions à travers le passage de Rafah, tout en signalant qu'il n'y a aucune liste noire comme le voulait " Israël " pour empêcher certains membres du Hamas, du Djihad Islamique, du Fatah ou même de l'autorité.

Pour ce qui est du rendez-vous fixé pour l’ouverture du passage, Dahlan a dit : «cela pourra se dérouler dans les jours qui suivent, et je peux vous assurer qu’il n’y a aucune raison pour que le gouvernement sioniste vienne entraver cette ouverture programmée.

Les évènements qui se sont déroulés ces derniers jours présagent le bien et il faut espérer ».

Il a ajouté : « Si (Israël) essaie de remettre ou d'attarder l'ouverture de ce passage, je pense que notre gouvernement doit ouvrir cette porte en respectant les intérêts du peuple palestinien à l’intérieur du pays ».

D’autre part, des informations parvenant du ministère des affaires intérieures ont confirmé que le gouvernement palestinien va demander l’aide de l'Allemagne, pour la mise en place d'une infrastructure administrative à tous les passages, avec la participation d'experts palestiniens.

Ces mêmes sources d’information ont cité que le Conseil des Ministres palestiniens a déjà adopté la structure du ministère des affaires intérieures palestiniennes.

La gestion des passages palestiniens serait une partie des responsabilités de ce ministère, de sorte que celui-ci contrôlerait tous les passages, frontières et bornes de contrôle entre la bande de Gaza et l'extérieur, ainsi que ceux entre la Bande et les terres palestiniennes occupées depuis 1948.

Ce ministère contrôlera donc la sécurité, les passeports, alors que les autres ministères auront leurs bureaux représentatifs dans ces passages.

Les propositions sionistes

Les médias ont diffusé les propositions sionistes concernant le fonctionnement du passage de Rafah, mais les palestiniens étaient unanimes en refusant la plupart de ces propositions.

L’Union Européenne a elle aussi pris position avec les palestiniens, en tant qu’élément essentiel qui jouera le rôle de contrôle des passages.

Le gouvernement sioniste n’a pas eu l’occasion cette fois de discuter ces propositions.

Ci-dessous les propositions sionistes qui ont été vérifiés par le conseil supérieur de l’armée sioniste, et qui ont été présentées au gouvernement palestinien.

1. Le déplacement sur le passage doit être conditionné par l’acquisition d’une carte d’identité palestinienne, à l'exception des diplomates, hommes d’affaires et investisseurs.

2. Les palestiniens habitant la bande de Gaza, qui ne font pas partie des gens cités ci-dessus, devront traverser les frontières à travers le passage de « kirim Shalom ».

3. Après 12 mois de fonctionnement du passage, l'autorité palestinienne, le gouvernement sioniste et l'Union Européenne devront réévaluer le fonctionnement et la sécurité dans le passage de Rafah pour prendre une décision unanime, de la possibilité de permettre à tous les passagers de passer par ce point, au-delà de leurs nationalités.

4. L’exportation de marchandises de la bande de Gaza vers l’Egypte pourra se faire à travers le passage de Rafah, mais l’importation de marchandises de l’Egypte vers la bande de Gaza ne pourra se faire que par le passage « kirim Shalom » (Karam Abou Salem), sans préciser de date, et ce jusqu’à ce qu’il y ait un troisième passage de marchandise neutre.

5. Le partenaire Européen : (a) doit garantir l'exécution des accords qui ont été signés avec le gouvernement (Israélien). (b) Dispose d'une viabilité totale pour intervenir librement. (c) S'engage d'intervenir en cas de violation des palestiniens aux accords, y compris l'interdiction aux Palestiniens suspectés de voyager, de les fouiller ou de les arrêter, ainsi que d'empêcher l’introduction des marchandises pouvant présenter des menaces.

6. Le passage de Rafah sera entièrement palestino égyptien, mais le côté (israélien) maintient sa position sur les points suivants :
a. Les ordinateurs de surveillance palestiniens du passage de Rafah devront envoyer leurs informations en direct et de manière instantanée aux appareils de surveillance (israéliens).

b. Les caméras de surveillance vidéo devront diffuser les images des entrées et des sorties, des points de fouille des personnes suspectées, des bureaux de réception et des chambres d’interrogatoire. Ces images seront transmises de manière directe et permanente aux opérateurs de surveillance (israéliens).

c. En cas où les (israéliens) se rendent compte d’un danger quelconque, à travers les écrans des caméras ou des ordinateurs en direct, ils informeront immédiatement leurs partenaires palestiniens et européens, qui devront alors interdire le voyage aux personnes indésirables; de les arrêter ou les emprisonner ou agir en conséquence.

d. Le gouvernement (israélien) dressera une liste de tous les palestiniens qui pourraient présenter un danger pour la sécurité générale, pour qu’ils soient empêchés de voyager, d'être arrêtés, emprisonnés ou questionnés.

e. Le côté palestinien présentera à travers le troisième partenaire (Européen) au côté (Israélien) une liste certifiée des noms de ceux qui travaillent dans le passage, au cas où le côté (Israélien) aurait un doute sur telle ou telle personne, ou que des informations préalables aient été connues à son sujet.

Le côté palestinien devra en retour prendre en considération les informations perçues et agir en conséquence.

Les points que les palestiniens refusent :

- Du côté palestinien, il y a un refus catégorique de ces propositions car il n’est pas possible d’accepter que le colonisateur sa domination sur les affaires palestiniennes, notamment sur les passages des frontières.

- L’état palestinien ne peut accepter que ses caméras vidéos envoient leurs images en direct et de manière instantanée, comme il ne peut accepter que ses ordinateurs donnent leurs informations sans sélection de contenu aux forces de l’armée (israélienne).

- Il refuse de limiter les déplacements de toute personne portant une carte d’identité palestinienne.

- Il n'accepte pas aussi, l'interdiction à certains palestiniens de voyager ou de se déplacer car ils sont uniquement suspectés par le côté (israélien).

- Le rôle dont " Israël " veut du côté Européen ne peut avoir de réponse favorable de la communauté Européenne, qu'après une année, chose qui va entraver et ralentir l’ouverture de ce point de passage.

- De son côté, le docteur Saydam a nié totalement qu’ (Israël) allait imposer sa « surveillance technique » aux palestiniens à travers la transmission en direct de tout ce qui se déroule au passage de Rafah.

Il a dit : « ces caméras qui sont disposées un peu partout dans le passage de Rafah font parties des mesures sécuritaires, qui sont pratiquées partout au monde et ne sont conçues uniquement pour les Palestiniens.

Je confirme que la position de l’état palestinien est le refus des conditions énoncées à travers les propositions (israéliennes), et particulièrement la demande de relier le passage de Rafah à celui de « karam Salem ».

Nous refusons ce type de surveillance dissimulé derrière cette supercherie, ainsi que ces mesures techniques après le retrait de l'occupant ».

Le ministre des communications a assuré que l’idée de transférer les copies des cassettes vidéo de la surveillance du site de Rafah aux sionistes est une idée palestinienne, qui a été émis après 24 heures de travaux communs.

Ce n'est donc pas une condition (Israélienne), mais une preuve donnée par le gouvernement palestinien afin de montrer son sérieux dans le contrôle du passage de Rafah.

Le gouvernement va instaurer un système de surveillance géré par les européens, qui garantira les déplacements en toute facilité et toute transparence sans aucune contrainte.

Pour cela, les sionistes veulent imposer des conditions draconiennes dans le but de contrôler le moindre mouvement palestinien.

Le contrôle à distance : une colonisation télécommandée.

Malgré les oppositions palestiniennes aux conditions " Israéliennes " concernant le passage de Rafah, il paraît que d'autres solutions vont être proposées dans le but de satisfaire le côté " Israélien ".

On craint que certaines d'entre elles puissent être utilisées contre le voyage ou le déplacement de plusieurs politiciens palestiniens.

De l'autre côté, le politicien : Hani AlMasri a affirmé : « il est vrai que les deux partenaires palestiniens et européens refusent les propositions (israéliennes), mais l’expérience nous a appris qu’avec cet état despote, cette solution va imposer au côté palestinien d’obéir aux conditions (israéliennes).

Mais comme ce passage est le premier mais pas le dernier, (Israël) demandera les mêmes conditions sur toutes les frontières et sur tous les points importants ».

D’autre part, le député Hatem AbdElKader, membre du Conseil législatif du district électoral d'AlQods occupée, a affirmé que son Conseil n’avait pas été mis au courant des négociations avec les (Israéliens), concernant le passage de Rafah, et que l'autorité ne peut présenter ces accords devant l’Assemblée.

Il a ajouté : « souvent, l’Assemblée n’est informée dans de pareilles négociations qu'au dernier moment, pour qu'elle soit au courant seulement et non pour donner son avis d'agrément ou de refus.

Il y a en effet souvent, certaines restrictions qui empêchent l’Assemblée d'assumer son rôle de contrôle.

Parfois, certains membres dans l'assemblée sont complices avec l'autorité.

Cependant, en ce qui concerne les négociations du passage de Rafah en particulier, nous allons insister pour qu'il soit présenté à l'assemblée afin de le discuter et l'adopter.



 Source : CPI
 http://www.palestine-info.cc/french/article_6586.shtml


Avertissement
Palestine - Solidarité a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient.
L' auteur du site travaille à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui lui seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas Palestine - Solidarité ne saurait être tenue responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont elle n'a pas la gestion, Palestine - Solidarité n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.

Retour  -  Ressources  -  Débat  -  Communiques  -  Accueil