Centre Palestinien d'Information

Hamas : son histoire de l'intérieur (132)

Photo CPI

Vendredi 8 juillet 2011

            L’ouvrage Hamas : Son histoire de l’intérieur de Dr. Azzam Tamimi s’inscrit dans une volonté de montrer au monde la vision du mouvement du Hamas et d’expliquer ainsi son développement. Le département français du Centre Palestinien d’Information (CPI) a donc jugé intéressant d’en présenter ici la traduction complète, diffusée régulièrement en de nombreuses parties.

Annexe VI (4)

Liste Changement et Réforme

(Manifesto électoral du Hamas pour les élections législatives tenues le 25 janvier 2006.)

- suite -

2. Politique domestique (suite)

6. Le sang palestinien est l’un des lignes rouges à l’intérieur de la société palestinienne ; le dialogue est la seule méthode acceptable pour résoudre les disputes palestiniennes internes.

7. Interdire la détention politique et rejeter la suppression de la liberté d’expression.

8. Protéger les institutions de la société civile et soutenir leur rôle dans le développement et dans la surveillance et l’inspection.

9. Corriger et rationaliser le rôle des agences de sécurité dans la protection de la sécurité du citoyen, mettre fin aux mauvaises pratiques arbitraires, garantir les libertés des citoyens, protéger les propriétés privées et publiques, et faire que ces agences répondent de leurs actes devant le Conseil Législatif Palestinien.

10. La collaboration sécuritaire avec l’occupation, ou la prétendue coordination sécuritaire, est un crime contre la patrie et contre la religion ; elle doit être sévèrement punie.

11. Protéger la résistance et intensifier son rôle dans la résistance à l’occupation et dans l’accomplissement de la mission de libération.

12. Aider le citoyen honnête qui est fier de sa religion, de sa terre, de sa liberté et de sa dignité, et qui veut sacrifier ce qui lui est précieux et cher pour la cause de Dieu.

13. Soutenir la résistance contre la construction du mur de séparation d’apartheid jusqu’à ce qu’il soit détruit ; tous les moyens disponibles devraient être employés, dont les institutions internationales et les cours de justice.

14. Garantir les droits des minorités et les respecter dans tous les aspects de la société comme citoyens égaux.

15. Les fonds publics de tout genre sont la propriété du peuple palestinien et devraient être utilisés pour financer le développement palestinien dans son ensemble, de manière juste au niveau géographique, de sorte à servir la justice sociale et de décourager les abus, l’extravagance, le pillage, la corruption et les malversations.

16. Les prisonniers, les blessés et les martyrs sont les symboles du sacrifice palestinien ; s’occuper d’eux et de leurs familles et chercher à libérer les prisonniers sont au sommet des priorités dans notre agenda national.

17. Améliorer l’efficacité des institutions qui se spécialisent dans le soutien des prisonniers et de leurs familles et des familles de martyrs et des blessés. Les prisonniers et les martyrs seront traités comme s’ils étaient toujours employés, et ils seront payés une bourse équivalente au salaire qu’ils auraient reçu s’ils étaient employés dans la fonction publique.

18. Préserver les propriétés de l’héritage islamique et chrétien palestinien, les protéger de l’agression et de la manipulation et les développer d’une façon qui soit conforme à la valeur morale et matérielle de cet héritage, répandu à travers l’ensemble de la Palestine.

19. Restaurer la relation entre l’OLP et l’Autorité Nationale Palestinienne (ANP) de sorte à ce qu’elle serve les objectifs nationaux palestiniens et à ce qu’elle respecte les domaines de spécialisation respectifs de ces organisations.

Traduction du Centre Palestinien d’Information (CPI)

Hamas: son histoire de l'intérieur (131)
Les dernières mises à jour