|
Opinion
Couleurs de Russie
Alexandre Latsa
© Alexandre Latsa
Mercredi 16 février 2011
"Un autre regard sur la Russie" par
Alexandre Latsa
Vendredi dernier, le 11 février s’est ouverte à Moscou
l’exposition
“best of
Russia“, qui se tient au Centre d’exposition d’art
contemporain
Vinzavod. L’exposition, patronnée par le ministère de la
Culture, a lieu tous les ans depuis 2008 et consiste en la
publication des meilleures photos de l’année pour illustrer le
meilleur de la Russie.
Le principe est très simple, tous les citoyens russes peuvent
participer. L’objectif est de découvrir parmi les photographes,
ceux qui sont capables de donner une image authentique de la
Russie. Loin des stéréotypes, les participants exposent la
vie, la beauté, la diversité et les contrastes dont le pays
regorge. Les photos sont classées selon plusieurs thématiques :
la nature, l’architecture, les gens, les évènements et le style.
365 photos sont sélectionnées dans chaque catégorie,
constituant la sélection des gagnants de l’année. Les
expositions
2008 et
2009
ont connu un grand succès. Celle de 2010 a attiré 300.000
visiteurs. Chaque année, le nombre de participants augmente et
des milliers de photos sont triées. Cette année, 569 villes ont
participé, 25.239 photos ont été envoyées et 365 sélectionnées.
L’exposition aura lieu à Moscou, Saint-Pétersbourg, Perm,
Novossibirsk et aussi Paris.
Toujours dans le domaine de la photo, il existe une autre
manifestation,
“Colours
of Russia“, qui existe depuis 2007. Organisée par Michael
Hockney and William Zlatanov, deux photographes Canadiens qui
parcourent le monde. Colours of Russia comprend près de 15.000
photos prises entre Moscou, Saint-Pétersbourg et Nijni-Novgorod.
Elle a été reconnue par l’agence Itar-Tass comme un projet
important et représentatif de la Russie moderne. Il est à noter
que Colours of Russia n’est que la partie Russe d’un projet plus
global,
également de très grande qualité.
Le but commun de ces deux projets vous l’aurez bien compris
est de donner une image de la Russie hors des préjugés, mais
également réelle et actuelle. Ces projets ont tout à fait leur
place pour tenter de modifier l’image de la Russie à l’étranger
qui est assez catastrophique. Bien sûr, nous le savons, le
courant médiatique global n’est que rarement favorable à la
Russie et la France en est une bonne illustration.
Dans une
récente interview, Emmanuel Quidet, directeur général
d’Ernst& Young Russie, et président fondateur de la
chambre de commerce et d’industrie franco-russe, rappelait que:
“la presse est très négative sur la Russie et l’a toujours été,
particulièrement la presse française“. Par conséquent,
l’illustration de la Russie en photos me semble une relativement
bonne méthode pour faire découvrir ce pays encore relativement
méconnu.
Je me souviens que lorsque j’ai commencé à m’intéresser à la
Russie, il y a de cela bien des années, j’ai désespérément
cherché un site, avec de vraies photos sur la Russie. J’ai
regardé une bonne partie des images qui étaient disponibles en
ligne et j’y ai trouvé surtout des photos publicitaires des
villes de l’Anneau d’or ou des deux villes incontournables que
sont Moscou et Saint-Pétersbourg. Mais je n’ai pas trouvé de
photos de Barnaoul, Vladivostok, Petrozavodsk ou Krasnodar. Pas
de photos des facultés, des étudiants, des villages ou encore
des bars, des restaurants, des plages russes et surtout des
gens…
Depuis, une quantité de blogs russes se sont développés, il
est possible d’y voir la Russie en images, telle qu’elle est,
mais l’accès en ligne reste compliqué pour les étrangers et pour
les touristes potentiels, souvent à cause de l’obstacle de la
langue.
Depuis que j’écris sur la Russie, j’ai souvent pensé à
illustrer mes propos par des images. Il faut bien avouer que ce
n’est pas facile. La Russie est un pays immense et varié, à la
fois si moderne et si archaïque, qu’il est difficile à
illustrer. Comment comparer les avenues ultramodernes de Moscou
avec les éleveurs de rennes de l’Extrême-Orient? Comment
comparer l’aspect polaire du grand Nord arctique avec l’oriental
Caucase? Quelle Russie montrer comme étant la Russie? Comment
choisir dans la mosaïque des peuples et des traditions? C’est
tout le mérite de ces deux expositions: réunir les images de la
diversité russe pour le plaisir des visiteurs.
Pour une très grande majorité de gens, la Russie est un pays
froid, hivernal et gris, un pays sans lumières. Une amie russe
me décrivait récemment ce que représentait la Russie pour elle,
en l’illustrant par les tourbillons de neige créés par le vent
sur les quais enneigés de la gare de banlieue où elle prend son
électrichka (train de banlieue-ndlr) tôt tous les matins pour
aller travailler.
Un tableau dans un sens réaliste mais il est vrai pas
vraiment vendeur, surtout d’un point de vue touristique.
L’absence de lumière dans nombre de régions du nord ou de l’est
du pays est un fait climatique mais ce n’est pas le cas partout,
par exemple au bord de la mer Noire ou dans le Caucase.
Pour montrer à quoi ressemble le cadre de vie “dans le sud“,
le blogueur français Arthur par exemple, donne une image assez
inattendue de la Russie. Depuis 2006, il met en ligne des
photos de la ville dans laquelle il habite,
Novorossisk, qui est, comme il le rappelle, la 77ème ville
du pays. Il démontre ainsi que la vie en Russie est non
seulement possible, mais aussi agréable, loin des grosses
agglomérations où sont encore concentrés la majorité des
étrangers. On le voit bien sur ses photos: sa Russie à lui est
chaude, bleue et exotique, les palmiers se disputant la place
avec les Kit-Surfers ou les scooters des mers. Et pourtant vous
ne rêvez pas, vous êtes bien en Russie, même si cette Russie du
sud est bien loin de l’image que l’on peut s’en faire.
Loin des stéréotypes et des fantasmes, les photos ne nous
mentent pas: elles nous montrent la Russie d’aujourd’hui.
Alexandre Latsa, 33 ans, est un blogueur
français qui vit en Russie. Diplômé en langue slave, il anime le
blog DISSONANCE, destiné à donner un "autre regard sur la
Russie".
Article publié sur RIA Novosti
Le sommaire
d'Alexandre Latsa
Le dossier
Monde
Dernières mises à
jour
|