Chronique syrienne

Interview d'un Syrien de France : 1ère partie
Laurent Brayard

Photo: EPA

Mardi 7 août 2012

La Voix de la Russie vous offre de suivre une interview en plusieurs parties d’un syrien actuellement habitant en France mais dont toute la famille réside en Syrie notamment dans la ville d’Alep.

Cet homme courageux a déjà donné son avis sur un autre média anglo-saxon mais après avoir reçu des menaces de mort et l’arrivée de harcèlements téléphoniques il avait préféré se retirer, fermer ses comptes sur les réseaux sociaux et annuler son abonnement internet. Après plusieurs mois, les événements récents le pousse à s’exprimer à nouveau, pour La Voix de la Russie, dans un anonymat bien compréhensible :

Laurent Brayard, La Voix de la Russie : Bonjour Monsieur et merci de tout cœur d'avoir accepté malgré les risques de répondre à nos questions, vous êtes né en Syrie, vous résidez en France et votre famille, toute votre famille vie en Syrie notamment dans la ville d'Alep. Vous avez désiré avec justesse rester anonyme mais nous saluons votre courage de vous exprimer, je crois savoir que vous avez beaucoup de choses à nous dire. Ma première question portera donc justement sur Alep, vous téléphonez tous les jours à votre famille, que pouvez-vous nous dire sur la situation à Alep en ce moment ?

Monsieur A : Dans ma petite ville je les ai vu sortir en manifestation de la mosquée à 100 mètres de chez mes parents. J’ai compté entre 75 à 100 personnes avec pour moitié des enfants. Les commerçants de notre rue confirmaient que la plupart des manifestants n’étaient pas de notre ville. Au milieu de cette manif, j’ai vu un seul homme cagoulé habillé en blanc de la tête aux pieds, les slogans et les insultes contre le président étaient du plus bas niveau intellectuel mélangé avec des slogans islamistes. L’armée a essayé de Contrôler les entrées de la ville avec des barrages équipés des blindés à certains endroits. Mais ces barrages ont essuyés des attaques et des tirs nocturnes chaque nuit, alors que la journée était calme. Les enfants jouaient avec les soldats et montaient sur les chars dont mes deux petits garçons c’était la situation en juillet 2011 ou nous étions en vacances. En novembre 2011, je suis retourné pour superviser les soins de mon père très malade. Nous l’avons hospitalisé à Alep qui était toujours calme vivant normalement. Non loin de là ma petite ville était contrôlée par des bandes d’activistes souvent armés car à ce moment-là l’armée s’est retirée des villes à la demande de la ligue arabe. Donc ces groupes armés faisaient la loi, ils demandaient de grosses sommes d’argent aux commerçants comme à mon cousin qui était contraint à payer à la Révolution 15 000 euros soit 1 million de L.S. les commerçants qui ont refusé de payer ont vu leurs commerces dévastés par une bombe ou par l’incendie. Ils ont kidnappé le fils unique d’un riche commerçant et demandé 2 millions L.S comme rançon. Pendant cette période les voitures passant dans notre département immatriculé « ALEP » subissaient des actes de violence et de vengeances. Parce qu’Alep n’a pas participé à la Révolution.

La Voix de la Russie : A vous écouter ou vous lire, une question naturelle se pose, pensez-vous vraiment qu'en Syrie « une guerre civile » est à l’œuvre, ou ne s'agirait-il pas en fait plus d'une menace étrangère ?

Monsieur A : Concernant la guerre civile, la vérité est que ce n’était pas une guerre civile au moins jusqu'à maintenant et j’espère qu’elle n’arrivera pas pour les raisons suivantes :

Premièrement les ethnies et les religions cohabitent ensembles ici depuis 1 500 ans et l’islam en Syrie est un islam tolérant. A noter les saoudiens ont déversé abondamment de l’argent en Syrie et au Liban pour convertir et recruter des nouveaux adeptes de l’islam wahhabite radical et actuellement ces sont les combattants islamistes d’origine syrienne qui sont payés 2 000 dollars par mois pour continuer à se battre pour arriver au but final de ce complot c’est-à-dire la guerre civile.

Secondement, la culture socioreligieuse laïque est prédominante et cela depuis l’indépendance en 1946. Cela explique l’intensité de l’opposition du parti des frères musulman et leur tentative de renverser le régime laïc, comme en 1980 et actuellement, mais leur popularité reste limitée à cause de leurs actes violents, par exemple en 1980 le massacre de 150 élèves officiers de la communauté Alaouite à l’école militaire d’ALEP et bien d’autres actes. En particulier leur réputation d’être sous commande des services secrets Britanniques initialement et des Saoudiens qui sont liés directement à la CIA.

Enfin troisièmement, les groupes armés ont toujours essayé de tuer des citoyens des autres minorités alaouites et chrétiens et druses et kurdes pour déclencher une guerre des communautés. Mais leur plan a échoué car les citoyens des minorités n’ont pas riposté et ils ont évité le piège de ce complot. Comme vous l’avez remarqué les terroristes n’ont pas épargné les citoyens sunnites comme hier lors des exécutions sommaires à Alep qui ont été bien médiatisés ce qui leur a fait perdre de la popularité et de la confiance. Les actes de vandalisme et les vols à mains armée afin de chasser les gens de leurs maisons pour s’y installer, imposer des rançons et des impôts à payer pour la Révolution, tuer les civils non armés parce qu’ils sont avec le régime, tout cela éloigne le conflit actuel d’une vraie guerre civile proprement dite.

La Voix de la Russie : Merci à vous de ces premières réponses, nous nous retrouverons demain pour la suite de votre interview sur le site de La Voix de la Russie ! /L

Le dossier Syrie
Les dernières mises à jour