Algérie Résistance
Jack Balkwill:
« Le monde devrait craindre
un autre président
Clinton »
Mohsen Abdelmoumen
Jack
Balkwill. DR
Mercredi 12 août 2015
English version here:https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/08/12/jack-balkwill-the-world-should-fear-another-president-clinton/
Mohsen Abdelmoumen :
Dans un de vos articles, vous confirmez
l’implication de la CIA dans le trafic
d’héroïne en Afghanistan. Quelles sont
les informations dont vous disposez à ce
sujet ?
Jack Balkwill : Je
ne l’ai pas confirmé mais simplement
insinué. Avant l’invasion américaine de
l’Afghanistan en 2001, les Talibans y
avaient presque entièrement arrêté la
production de pavot. Après 14 années
d’occupation américaine, l’Afghanistan
produit de nos jours 90% de l’héroïne
dans le monde. Michael Levine, un ancien
agent de la Drug Enforcement
Administration (Service de Lutte contre
la Drogue), disait qu’il avait essayé
d’arrêter les plus grands trafiquants de
drogue autour de la planète et, à chaque
fois, il était stoppé en s’entendant
dire que les criminels travaillaient
avec la CIA et qu’il fallait les laisser
tranquilles. Il a finalement démissionné
de son poste.
Les citoyens occidentaux
peuvent-ils croire leurs gouvernements
sur les dossiers de la lutte
antiterroriste et antidrogue, alors que
les Etats-Unis gèrent le trafic
d’héroïne en Afghanistan et qu’ils
entraînent et arment les groupes
terroristes comme Daesh et Al-Qaïda, et
que l’armée camerounaise a surpris les
Français en train de livrer des armes à
l’organisation terroriste Boko Haram ?
Aucun citoyen occidental ne devrait
croire que le gouvernement des
Etats-Unis s’oppose sérieusement au
terrorisme ou au trafic de drogue. Al
Qaeda a commencé comme une opération de
la CIA en Afghanistan pendant
l’administration du Président Carter,
qui travaillait alors avec Oussama ben
Laden comme allié. Les Etats-Unis ont
travaillé avec des groupes terroristes
pour renverser le gouvernement de la
Libye et oeuvrent maintenant avec les
terroristes pour renverser le
gouvernement de la Syrie. Gary Webb a
prouvé que la CIA assurait
l’approvisionnement de la cocaïne aux
USA où elle était vendue dans les rues
pour gagner de l’argent afin de soutenir
le terrorisme contre le peuple du
Nicaragua pendant les années 1980. Vos
lecteurs devraient également faire une
recherche sur Michael Levine sur
Internet au sujet des histoires
effrayantes sur le rôle du gouvernement
américain dans le trafic international
de drogues illicites.
Des spécialistes sur la
question sécuritaire ont prouvé que
l’argent de la drogue finance le
terrorisme. Les groupes terroristes qui
s’autofinancent avec l’argent de la
drogue n’obéiraient-ils pas aux agendas
de l’empire, puisque l’on sait que la
CIA détient le monopole du trafic
d’héroïne ?
Souvent, les États-Unis créent des
groupes terroristes, comme Al-Qaïda,
pour saper des gouvernements et ensuite
ils en perdent le contrôle. Al-Qaïda est
désormais considéré comme un ennemi des
Etats-Unis. En Syrie, des groupes
identifiés comme ISIS ont été créés pour
attaquer le gouvernement élu là-bas, et
sont maintenant hors de contrôle et
attaquent à présent les intérêts des
Etats-Unis.
Sur un autre chapitre,
Hillary Clinton se présente aux
élections alors qu’elle a échoué en tant
que Secrétaire d’Etat en perdant un
ambassadeur en Libye, assassiné par des
terroristes liés aux Etats-Unis. Par
ailleurs, elle reçoit de l’argent du
royaume du Maroc lequel est en litige
avec l’ONU concernant le Sahara
Occidental. Si demain Clinton est
présidente des Etats-Unis, n’y aura-t-il
pas un conflit d’intérêt concernant la
question de la décolonisation du Sahara
Occidental ? Et quand on échoue en tant
que secrétaire d’Etat, peut-on réussir
en tant que président ?
Hillary Clinton est une femme
redoutable qui manipule le terrorisme au
nom des objectifs de l’Empire. Alors
qu’elle était secrétaire d’Etat, elle a
ri quand le président Kadhafi a été
exécuté en Libye au cours de cette
horrible attaque dans laquelle elle
s’était ardemment impliquée. En tant que
sénatrice, elle a voté pour l’invasion
illégale de l’Irak. Elle a reçu des
millions de dollars pour se porter
candidate au profit des banquiers, des
entreprises de défense et des pollueurs
qui dominent le système gouvernemental
américain et qui contrôlent nos
élections et la presse grand public. Le
monde devrait craindre un autre
président Clinton. Son mari était aussi
un président horrible. Les élections
américaines sont contrôlées et seuls les
candidats les plus corrompus ont
l’occasion d’être vus à la télévision et
de gagner.
Vous évoquez la présence
d’une mafia nucléaire aux Etats-Unis.
Pouvez-vous nous informer à ce sujet ?
Le terme « mafia nucléaire » a été
inventé par l’ancien commandant en chef
des Forces du Pacifique, l’amiral Noel
Gaylor, qui l’a utilisé pour décrire les
entrepreneurs de la défense. Ces
entreprises dépensent des millions de
dollars pour corrompre les candidats à
des hautes fonctions tels Hillary
Clinton, qui les récompensent ensuite
avec des contrats après qu’ils aient
remporté les élections. Leurs dirigeants
sont payés des millions de dollars, et
leurs investisseurs gagnent des
milliards de dollars sur le dos des
contribuables américains, qui n’ont même
pas un système de soins de santé décent
pour eux-mêmes comme il en existe en
Europe occidentale. La presse américaine
dominante est corrompue et les couvre,
de sorte que la plupart des Américains
restent ignorants.
En Occident, les pays qui
prétendent être des démocraties
laissent-ils s’exprimer les voix
contradictoires dans les médias de masse
? En tant qu’activiste et intellectuel
engagé, pouvez-vous vous exprimer dans
les médias grand public, ou bien
n’avez-vous accès qu’aux médias
alternatifs ?
Je ne cherche même pas à écrire pour
les médias traditionnels. Ils font
entièrement de la propagande pour
protéger des investisseurs
internationaux et des sociétés
internationales qui travaillent contre
les intérêts des citoyens américains et
des citoyens du monde. Même si j’ai un
diplôme d’études universitaires en
journalisme, je n’ai jamais postulé pour
un poste dans la presse grand public,
parce que je la trouve répugnante. Nous
avons des centaines de chaînes de
télévision où la plupart des Américains
obtiennent leurs nouvelles, et aucune
d’entre elles ne dit la vérité.
J’écris avec l’espoir que les jeunes,
armés de faits, pourraient un jour
apporter un iota de démocratie dans ce
pays.
Interview réalisée par Mohsen
Abdelmoumen
Qui est Jack Balkwill ?
Jack Balkwill est un journaliste et
écrivain américain établi en Virginie.
Il a remporté des prix nationaux pour
ses écrits poétiques, fictions et
documentaires. Vétéran de la guerre du
Vietnam, il est un activiste anti-guerre
depuis des décennies. Il publie ses
écrits dans Rectangle, magazine
de l’English Honor Society, et dans des
médias progressistes tels que Z
Magazine, In These Times,
Counterpunch, This Can’t Be
Happening, Dissident Voice,
et d’autres. Il est l’auteur du livre « An
Attack on the National Security State :
Pentagon, C.I.A., F.B.I. » traitant
du sujet des activistes pacifistes
emprisonnés aux USA pour leur opposition
à la militarisation et à l’armement.
Published in Oximity, August 12,
2015:https://www.oximity.com/article/Jack-Balkwill-Le-monde-devrait-craindr-1
In Whatsupic:http://fr.whatsupic.com/sp%C3%A9ciale-usa/jack-balkwill46464.html
Reçu de l'auteur pour
publication
Le sommaire de Mohsen Abdelmoumen
Le dossier
Monde
Les dernières mises à jour
|
