Interview
Syrie : Sans couverture internationale,
les terroristes n’auraient jamais osé
franchir les lignes rouges !
Mère
Agnès-Mariam de la Croix
Dimanche 8 septembre 2013
Entretien accordé
à la chaîne de télévision « Russia
today »
RT : Mère Agnès,
soyez la bienvenue. La Syrie est donc
menacée d’une frappe militaire sous
prétexte que l’Armée nationale syrienne
aurait utilisé l’arme chimique dans une
région de « la Ghouta est » contre les
civils désarmés. Que ressentez-vous ?
Mère Agnès : Je ressens une sorte
d’immense désolation face à la
dégradation des valeurs universelles qui
fait que des grandes puissances,
motivées par des intérêts immédiats, en
arrivent à vouloir frapper un peuple
paisible sans se soucier de la vie des
innocents. Je crois néanmoins que nous
sommes à un « tournant historique » dans
la mesure où l’ensemble des courants de
pensée de la communauté internationale
disent : assez ! Assez de violations des
lois internationales censées garantir la
paix. Il n’est plus question d’accepter
de soutenir la loi du plus fort.
RT : Les
États-Unis ont présenté des photos et
des séquences de vidéos pour étayer
leurs accusations contre le régime
syrien. En avez-vous pris connaissance ?
Et qu’en pensez-vous ?
Mère Agnès : Cela fait plus d’une
semaine, et plus précisément depuis le
22 Août, que j’examine ces éléments
nourrissant l’attaque médiatique dirigée
contre le peuple syrien. Ce que je peux
vous assurer, et que je me prépare à
consigner dans un rapport, est qu’ils
ont été « délibérément préfabriqués ».
La première preuve en est que
Reuters a commencé à diffuser plus
d’une dizaine de documents à partir de
6h05 en disant que l’attaque chimique
s’était produite entre 3h et 5h du
matin. Dans ces conditions, comment
est-il possible qu’en l’espace de 3h au
maximum on ait pu aller chercher, chez
eux, plus de 200 enfants et 300 jeunes
adultes, avant de les transporter, de
les rassembler, de les aligner comme
nous les avons vus, ou encore de prendre
le temps de les secourir et de nous le
montrer ? Comment se fait-il que nous
ayons assisté à toute cette séquence et
que les médias ne soient arrivés
qu’ensuite ? Comment expliquer que 90%
des enfants étaient si jeunes ? Où
étaient leurs pères ? Où étaient leurs
mères ? Comment a-t-on procédé à une
telle sélection pour nous présenter ces
horribles images ? J’assume la
responsabilité de ce que j’affirme : ces
documents ont été préfabriqués !
RT : Dernièrement,
vous vous êtes rendue à Lattaquié où
vous avez recueilli des témoignages sur
les massacres commis par des groupes
armés de « Jabhat al-Nosra » contre les
citoyens de cette région. Que
pouvez-nous dire à ce sujet ?
Mère Agnès : Je crierai mon indignation
en me demandant encore comment est-il
possible que la communauté
internationale ait pu fermer les yeux
sur le « génocide » qui a eu lieu la
nuit du 4 au 5 Août... « La Nuit du
Destin » ! Plus de 500 enfants et
personnes âgées ont trouvé la mort,
sauvagement massacrés à l’arme blanche.
Les témoignages sont terrifiants, mais
mis à part quelques lignes dans l’Independant
je crois,
personne n’en a parlé ! Nous avons
dépêché une de nos équipes vers ces
villages de la région de Lattaquié. Elle
a rencontré les familles des victimes...
Tout ce que je peux vous dire est que
ces massacres sont d’une extrême gravité
et que nous ne comprenons toujours pas
« les deux poids deux mesures » dans le
traitement des massacres, selon qu’ils
aient été sanglants ou non !
RT : Il semble que
les groupes armés aient aussi fait des
prisonniers parmi les habitants et
qu’ils les retiennent dans les environs
de Lattaquié. Savez-vous ce qu’ils sont
devenus ?
Ce que nous savons, nous le tenons des
familles des victimes. Ainsi, dans le
village d’Al-Sarba, les maisons ont été
incendiées et tous ceux qui étaient
présents ont été passés à l’arme
blanche. À Al-Kharata, un lotissement de
67 âmes, 10 seulement ont échappé à la
mort. Au total, 12 villages peuplés
d’Alaouites ont vécu les décapitations,
les démembrements... nous avons même les
clichés d’une jeune femme découpée
vivante. Les massacres dans cette région
de Lattaquié se sont soldés par plus de
400 martyrs et 150 à 200 prisonniers
dont des enfants, des femmes et des
personnes âgées. Nous travaillons
toujours à leur libération.
RT : Que
pouvez-vous nous dire sur les victimes
supposées avoir succombé à l’attaque
chimique du 21 Août dans la Ghouta de
l’est de Damas ?
Je ne peux qu’aligner les points
d’interrogation et répéter qu’une
analyse sérieuse des documents en notre
possession - et qui seront inclus dans
le rapport
que je remettrai en mains propres à la
Commission des droits de l’Homme à
Genève - aboutit à dire qu’il s’agit
d’une production préfabriquée dans le
but de criminaliser l’État syrien.
Je ne récuse pas le fait qu’il y ait eu
du « chimique », mais qui sont ces
victimes qu’on a filmé ? Étaient-elles
en vie au moment de l’attaque chimique ?
Sinon, d’où sont-elles venues et
pourquoi ? Comment se fait-il qu’il n’y
aurait qu’une seule femme parmi elles ?
S’agissant des enfants, comment se
fait-il qu’ils ont tous pratiquement le
même âge ?
RT : De telles
accusations préfabriquées serviraient
donc de prétexte pour agresser les États
et les peuples ? Qu’en dites-vous ?
Je dis qu’il faudrait requalifier ces
crimes d’un genre nouveau. Car s’il est
clair qu’il s’agit d’un crime contre
l’Humanité, il s’agit également d’un
crime contre la crédibilité de la
communauté internationale et ses lois !
Un crime qui laisse à penser que ses
instigateurs considèrent que le plus
fort est au- dessus de ces lois. Si
l’ONU est toujours l’organisation
qu’elle est censée être, la Loi devrait
être par-dessus tous ! Si nous voulons
vraiment travailler pour la paix du
monde, il ne saurait y avoir des lois
pour le petit et des lois pour le grand.
Or, c’est ainsi que cela se passe depuis
plusieurs années. Ils fabriquent des
« News » pour s’ingérer dans les
affaires des peuples. Ils mettent en
danger la paix civile, la sécurité des
innocents, et l’avenir des peuples. Nous
ne pouvons même pas dire qu’ils nous
ramènent aux époques des Tatares, des
Mongols, et des Barbares qui
envahissaient, tuaient et occupaient par
la force. En ce XXIe siècle, nous
risquons pire encore, car ces
comportements anciens reviennent sous la
forme d’une « culture » qui autorise la
violation des lois et qui fait que tout
est permis à ceux qui détiennent la
force matérielle !
RT : Quand est-ce
que vous publierez votre rapport,
surtout qu’une frappe se prépare contre
la Syrie ?
Je vais essayer de le remettre à des
responsables à l’ONU ou à Genève, le 8
Septembre, autrement dit la veille de la
réunion du Congrès des USA.
RT : Cette guerre
en Syrie a déplacé des millions de
citoyens syriens. Abstraction faite de
leurs confessions, quel regard porte
l’Église sur la situation ?
L’Église est à la fois mère et témoin et
il est impossible qu’elle se comporte en
« faux témoin », d’où l’appel de sa
Sainteté le Pape à prier pour la [bien
aimée] Syrie. Lui, ainsi que tous les
patriarches, dont le Patriarche de
Moscou, s’accordent pour dire que ce qui
se prépare contre ce pays est
inacceptable, constitue un danger pour
la paix du monde, et que nous devons
tous nous rassembler en un seul front de
refus ; leur prétendue « Responsabilité
de protéger » n’étant, dans ce cas,
qu’un faux prétexte qui couvre le viol
et le génocide de la société civile
syrienne. Nous les avons déjà vus à
l’œuvre en Irak et en Lybie... ils ne
peuvent plus nous abuser.
L’Église a pris ses responsabilités et,
en tant que religieuse, je me rendrai à
Rome le 7 Septembre pour joindre mes
prières à tous ceux qui s’y seront
rassemblés pour supplier d’une seule
haute voix le Créateur du Ciel et de la
Terre qu’Il accorde à l’Humanité la
force de se débarrasser de ces
« néo-barbares » !
RT : Nous recevons
sans cesse des informations sur les
exactions subies par des hommes du
clergé. Hier, Ma’loula, cette ville à
majorité chrétienne a vécu une
attaque... Est-il vrai que les chrétiens
sont désormais menacés en Syrie ?
Tout un chacun est désormais menacé en
Syrie. Rappelez-vous combien de
religieux musulmans ont été enlevés,
torturés, décapités... Rappelez-vous que
l’ensemble des communautés ont subi
toutes sortes de tortures et de
modalités d’extermination groupée... les
Ismaéliens, les Druzes, les Chrétiens...
les Syriens de toutes les confessions
ont été livrés aux massacreurs ;
lesquels, s’ils n’avaient disposé d’une
« couverture internationale » n’auraient
jamais osé franchir les lignes rouges !
Oui et c’est malheureux, aujourd’hui
existe cette couverture internationale
des violations des droits humains
travaillant à l’extermination du peuple
syrien ! Nous demandons à la communauté
internationale qu’elle cesse sa
politique de double standard dans
l’intérêt exclusif d’une certaine
catégorie de « grandes puissances »...
Le peuple syrien subit un génocide
perpétré par des mercenaires étrangers,
entrainés, financés, armés avant d’être
envoyés sur son territoire. Et cette
aide perdure dans le but d’assassiner
autant de Syriens qu’ils pourront
atteindre.
C’est en toute honnêteté que je vous dis
qu’il n’y a pas une seule région
syrienne qui n’ait été menacée. Le
peuple syrien est livré à toutes les
exactions... on le kidnappe, on le vole,
on le viole, on l’atteint dans son
honneur. Tout cela sans la moindre
sanction parce que les grandes
puissances utilisent désormais le
« terrorisme international » comme moyen
pour attaquer des États souverains.
C’est ce qu’elles ont déjà pratiqué dans
d’autres pays que la Syrie, et elles
continueront cette série de la terreur
si la véritable communauté
internationale ne se mobilise pour leur
dire : « nous en avons assez » !
RT : Vous déclarez
posséder des éléments de preuve... ne
craignez-vous pas pour vous-même ?
Avez-vous été menacée ?
Certainement ! En France un livre est en
cours de publication... on m’accuse
d’être une tueuse... on raconte beaucoup
de choses. Mais celui qui agit selon sa
conscience, celui qui a foi en
l’humanité et qui est témoin de telles
exactions se doit d’agir pour, en
premier lieu, protéger les innocents. Ma
vie n’est pas plus précieuse que celle
de n’importe quel enfant syrien massacré
pour que son corps serve de pièce à
conviction médiatique... c’est là une
forme de criminalité des plus odieuses
de toute l’Histoire.
RT : À votre avis,
que doivent faire les Syriens pour
mettre fin à cette tragédie ?
Les Syriens ne peuvent pas faire grand
chose. C’est à la communauté
internationale, aux pays amis, aux
grandes puissances telle que la Russie,
la Chine, l’Inde et même la Grande
Bretagne, dont le parlement a pris la
décision honorable de refuser cette
« guerre terroriste » contre la Syrie,
de l’aider. Tous ceux-là doivent se
tenir ensemble pour s’opposer à cette
agression par tous les moyens
disponibles ; ce danger qui s’est abattu
sur la Syrie menace la paix mondiale !
RT : Selon vous,
qu’attend-on du Vatican et des
organisations chrétiennes à travers le
monde pour mettre fin à cette épreuve ?
Le Pape a déclaré depuis le Vatican :
« Je n’ai ni avions, ni forces
militaires... mais une parole de
vérité ». Il a dit la parole de
vérité... Des voix s’élèvent du monde
entier, qu’il s’agisse d’hommes du
clergé, de personnalités reconnues ou
nobélisées... Toutes déclarent qu’il
n’est pas acceptable de prétendre
résoudre la guerre par la guerre mais,
qu’au contraire, elle ne contribuera
qu’à ajouter de l’huile sur le feu...
L’Église a témoigné, mais personne ne
veut entendre. Les USA n’entendent pas,
alors que l’opinion publique s’exprime
contre leurs dirigeants. Les USA
prétendent que dix États les
soutiennent. Je dis que c’est faux, car
les peuples de ces mêmes États les
désapprouvent.
RT : Dernière
question Mère Agnès. Croyez-vous que la
Syrie réussira à s’en sortir et
redeviendra la patrie de tous, quelles
que soient leurs confessions ?
J’en suis certaine ! Je ne suis pas
syrienne, mais je vis en Syrie depuis
vingt ans et j’ai appris à connaître son
peuple... Je vous rappelle que Damas est
la plus vieille ville encore habitée de
la planète. Je vous rappelle que la
Syrie est la terre des civilisations, la
Terre sainte qui a vu naître toutes les
religions célestes, une « école de
coexistence pacifique » depuis toujours.
Je suis certaine que le peuple syrien
résiste et résistera. Il dépassera les
blessures et la discorde et adoptera le
pardon. Il chassera de son territoire
chacun des mercenaires terroristes. Il
ramènera la paix. Mais pour cela, il a
besoin de l’aide de la vraie communauté
internationale !
Mère Agnès-Mariam de la Croix
05/09/2013
Texte transcrit et
traduit de l’arabe par Mouna Alno-Nakhal
Source : Vidéo /
You Tube
http://www.youtube.com/watch?v=ujtizJxBUGk
Lire aussi :
Syrie : les protestations à elles seules
ne suffiront pas pour empêcher la
guerre. Par Mahdi Darius Nazemroaya
http://www.mondialisation.ca/syrie-les-protestations-a-elles-seules-ne-suffiront-pas-pour-empecher-la-guerre/5348503
Le
dossier Syrie
Le sommaire de Mouna Alno-Nakhal
Les dernières mises à jour
|