|
Abir Aramin
18 janvier 2007 Ecole d’Anata. Abir Aramin, âgée de 10 ans, qui a été blessée par un policier garde-frontière israélien mardi 16 a été déclarée en état de mort cérébrale ce matin (vendredi 19 janvier) à l’Hôpital Haddasa Ein Karem ; elle est actuellement examinée par une équipe médicale pour déterminer si l’on doit ou non la débrancher des machines qui la maintiennent en vie (elle est morte ce matin, samedi 20 janvier, ndt). Bassam Aramin, le père de la fillette, est membre de Combatants for Peace, l’organisation pacifiste Israélo-Palestinienne. Des militants israéliens et internationaux se sont réunis à l’école de filles d’Anata pour exprimer leur solidarité et protéger les écoliers choqués par les menaces, qui continuent, des gardes frontières israéliens. Hassan, un étudiant de 16 ans, a été témoin de l’agression contre Abir, il l’a ramenée à l’école et a déclaré « les élèves des deux écoles, de filles et de garçons, étaient tous en train de sortir d’un examen. Une jeep de gardes frontières s’est approchée du groupe de fillettes. Elles ont été effrayées et sont parties en courant. La jeep les a suivies dans la direction où elles s’enfuyaient. Abir a eu peur et s’est mise contre une boutique sur le bord de la route, je me tenais à côté d’elle. Le garde frontière a tiré à travers un trou spécial fait dans la vitre de la jeep qui était très près de nous. Abir est tombée par terre. Je l’ai prise et emmenée à l’école des filles. J’ai vu qu’elle saignait à la tête ». Selon Avichai Sharon de Combattants for peace et ami de la famille « Les policiers garde frontière sont souvent entrés dans Anata quand les écoliers allaient et venaient de l’école pendant les 20 derniers mois. Ils avaient commencé à le faire avec la construction du Mur près d’Anata, soi disant avec l’ordre de protéger les ouvriers, qui travaillaient au chantier, des écoliers, mais la construction du Mur est terminée depuis plus d’un mois et demi ». Selon Wael Salameh, un ami proche de la famille et membre de Combatants for peace, « cette semaine, les garde frontières entraient dans le village deux fois par jour, quand les écoliers allaient à l’école et quand ils en revenaient ». Envoyé par Nurit Peled (Jérusalem) vendredi 19 janvier 2007. Traduit de l’anglais par Marie-Ange Patrizio (Palestine13)
|
|
|
Source : Stop USA http://www.stopusa.be/... |
Avertissement
Palestine - Solidarité a pour vocation la diffusion
d'informations relatives aux événements du Moyen-Orient.
L' auteur du site travaille à la plus grande objectivité et au respect des opinions
de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui lui seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité
de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas Palestine -
Solidarité ne saurait être
tenue responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et
messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou
faisant lien vers des sites dont elle n'a pas la gestion, Palestine -
Solidarité n'assume
aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces
sites.
Pour
contacter le webmaster, cliquez <
ici >