|
CounterPunch
Pourquoi pas des
sanctions contre Israël ?
Paul Craig Roberts
Paul Craig Roberts
Mercredi 2 septembre 2009
Article original :
"Why
Not Sanctions for Israel? "
En Israël, un pays volé aux Palestiniens, des fanatiques
contrôlent le gouvernement. L’un de ces fanatiques est le
Premier ministre, Benjamin Netanyahou. La semaine dernière,
Netanyahou a appelé à des « sanctions paralysantes » contre
l’Iran.
Le type de blocus que veut Netanyahou s’appelle un acte de
guerre. Depuis longtemps, Israël menace d’attaquer lui-même
l’Iran, mais préfère y entraîner les Etats-Unis et l’OTAN.
Pourquoi Israël veut-il initier une guerre entre les Etats-Unis
et l’Iran ?
L’Iran attaque-t-il d’autres pays ? Bombarde-t-il des civils et
détruit-il des infrastructures civiles ?
Non. Ces crimes sont commis par Israël et les Etats-Unis.
L’Iran expulse-t-il des gens des terres qu’ils occupent depuis
des siècles et les entasse-t-il dans des ghettos ?
Non. C’est ce qu’Israël fait aux Palestiniens depuis 60 ans.
Alors, de quoi l’Iran est-il coupable ?
L’Iran développe l’énergie nucléaire, ce qui est son droit en
tant que signataire du Traité de Non-Prolifération (TNP). Le
programme iranien d’énergie nucléaire fait l’objet d’inspections
par l’Agence Internationale à l’Energie Atomique (AIEA),
laquelle rapporte constamment que ses inspections ne découvrent
aucun détournement de l’uranium enrichi vers un programme
d’armement.
La position prise par Israël et sa marionnette à Washington est
que l’Iran ne doit pas être autorisé à exercer les mêmes droits
dont disposent tous les autres signataire du TNP, parce que
l’Iran pourrait détourner l’uranium enrichi à des fins
militaires.
Autrement dit, Israël et les Etats-Unis revendiquent le droit
d’abroger le droit de l’Iran de développer l’énergie nucléaire.
La position US-israélienne n’a aucune base dans la loi
internationale ou ailleurs, à part l’arrogance d’Israël et des
Etats-Unis [N.d.T. : ainsi que de l’Europe en général et de la
France en particulier]. L’hypocrisie est extrême. Israël n’est
pas signataire du TNP et a développé illégalement et en douce
des armes nucléaires, avec, pour ce que nous en savons, l’aide
des Etats-Unis. [N.d.T. : Surtout de la France…][1]
Etant donné qu’Israël possède de façon illégale des armes
nucléaires et que son gouvernement est composé de fanatiques
capables de les utiliser, des sanctions écrasantes devraient
être appliquées contre Israël pour le forcer à désarmer.
Il y a une autre raison pour laquelle Israël se qualifie pour
des sanctions écrasantes à son encontre. C’est un Etat
d’apartheid, ainsi que l’ancien président des Etats-Unis, Jimmy
Carter, l’a démontré dans son livre, « Palestine : La Paix, Pas
l’Apartheid ».
Les Etats-Unis avaient été en tête de file pour l’imposition de
sanctions contre l’Afrique du Sud à cause de l’apartheid que
pratiquait ce pays. Ces sanctions ont forcé le gouvernement
blanc à remettre le pouvoir politique à la population noire.
Israël pratique une forme pire d’apartheid que ne le faisait le
gouvernement blanc d’Afrique du Sud. Pourtant, Israël soutient
que toute critiquer pour une pratique que le monde considère
comme intolérable est de l’« antisémitisme ». Ce qui reste de la
Cisjordanie palestinienne, qui n’a pas été volé par Israël,
consiste en des ghettos isolés. Les Palestiniens sont coupés des
hôpitaux, des écoles, de leurs fermes et les uns des autres. Ils
ne peuvent pas voyager d’un ghetto à l’autre sans la permission
d’Israël imposée aux postes de contrôle [de l’armée
israélienne].
L’explication du gouvernement israélien pour justifier sa
violation grossière des droits de l’homme comprend l’une des
plus grosses collections de mensonges de l’histoire. Personne, à
l’exception des « sionistes chrétiens » américains, n’en croit
un seul mot.
Les Etats-Unis se qualifient aussi pour des sanctions
paralysantes. En effet, les Etats-Unis sont même surqualifiés :
sur la base des mensonges et de la tromperie intentionnelle, du
Congrès des Etats-Unis, du public américain, des Nations-Unies
et de l’OTAN, le gouvernement étasunien a envahi l’Afghanistan
et l’Irak et s’est servi de la « guerre contre la terreur »
orchestrée par Washington pour annuler des libertés civiles
gravées dans le marbre de la constitution des Etats-Unis. Un
million d’Irakiens ont payé de leur vie les crimes de l’Amérique
et quatre millions d’entre eux ont été déplacés. L’Irak et ses
infrastructures sont en ruine, et les élites professionnelles
irakiennes, nécessaires à toute société moderne organisée, ont
été tuées ou dispersées. Le gouvernement des Etats-Unis a commis
un crime de guerre à grande-échelle. Si l’Iran se qualifie pour
l’application de sanctions, alors les Etats-Unis se qualifient
mille fois plus.
Personne ne sait combien de femmes, d’enfants et de vieillards
ont été tués par les Américains dans les villages d’Afghanistan.
Cependant, la guerre d’agression américaine contre le peuple
afghan entre à présent dans sa neuvième année. Selon l’armée
américaine, une victoire des Etats-Unis n’est pas prête de se
produire. L’Amiral Michael Mullen, président de l’état-major US
interarmées, a déclaré en août que la situation militaire en
Afghanistan est « grave et empire ».
Les Américains les plus âgés peuvent s’attendre à ce que cette
guerre se poursuive pour le restant de leur vie, tandis que
leurs droits sociaux, de santé et de retraite, sont réduits afin
de libérer des fonds pour l’industrie américaine de l’armement.
Bush/Cheney et Obama/Biden ont fait de l’industrie des munitions
le seul investissement boursier sûr aux Etats-Unis.
Quel est l’objectif de la guerre d’agression contre
l’Afghanistan ? Peu après avoir prêté serment, le Président
Obama a promis d’apporter une réponse, mais il ne l’a pas fait.
A la place, Obama a rapidement intensifié la guerre en
Afghanistan et il en a lancé une autre au Pakistan, qui a déjà
déplacé deux millions de Pakistanais. Obama a envoyé 21.000
soldats supplémentaires en Afghanistan et, déjà, le commandant
des Etats-Unis en Afghanistan, le Général Stanley McChrystal, en
réclame 20.000 de plus.
Obama intensifie la guerre d’agression de l’Amérique contre le
peuple afghan, malgré trois sondages d’opinion largement
couverts par les médias, qui montrent que le public américain
est fermement opposé à la poursuite de cette guerre contre
l’Afghanistan.
Malheureusement, l’accord en béton armé entre Israël et
Washington pour faire la guerre aux Musulmans est bien plus fort
que les liens entre le public américain et son gouvernement. A
un dîner d’adieu, jeudi dernier, donné en l’honneur de l’attaché
militaire d’Israël à Washington, l’Amiral Mike Mullen, président
de l’état-major US interarmées, le sous-secrétaire à la Défense
Michele Flournoy et Dan Shapiro, qui est responsable des
affaires moyen-orientales au Conseil de Sécurité Nationale,
étaient présents pour lui rendre hommage. L’Amiral Mullen a
déclaré que les Etats-Unis seront toujours du côté d’Israël. Peu
importe combien de crimes de guerre Israël commet. Peu importe
combien de femmes et d’enfants Israël assassine. Peu importe
combien de Palestiniens Israël chasse de chez eux, de leurs
villages et de leurs terres. Si la vérité pouvait être dite,
alors, le véritable axe du mal serait les Etats-Unis et Israël.
Des millions d’Américains se retrouvent aujourd’hui sans abri à
cause de la saisie de leurs maisons. Des millions
supplémentaires ont perdu leur emploi et encore plus de millions
d’Américains n’on aucun accès aux soins médicaux. Pourtant, le
gouvernement étasunien continue de dilapider des centaines de
milliards de dollars pour des guerres qui ne servent aucun
objectif de l’Amérique. Le Président Obama et le Général
McChrystal ont adopté la position qu’ils connaissent le mieux :
que le public américain aille se faire voir !
Il ne peut être plus clair que le Président des Etats-Unis et
l’armée américaine se fichent complètement de la démocratie, des
droits de l’homme et de la loi internationale. Ceci constitue
une autre raison pour appliquer des sanctions paralysantes
contre Washington. Sous les gouvernements de Bush/Obama
l’Amérique est devenu un Etat de chemises brunes, pratiquant le
mensonge, la torture, le meurtre, les crimes de guerre et la
tromperie.
De nombreux gouvernements sont complices des crimes de guerre de
l’Amérique. Avec le budget d’Obama qui se trouve dans le rouge
foncé, les guerres de Washington d’agression gratuite dépendent
du financement des Chinois, des Japonais, des Russes, des
Saoudiens, des Indiens, des Canadiens et des Européens. A la
seconde même où ce financement étranger des crimes de guerre
américains s’arrêtera, les guerres d’agression de l’Amérique
contre les Musulmans cesseront.
Les Etats-Unis ne sont par la « superpuissance » éternelle qui
peut infiniment ignorer ses propres lois et la loi
internationale. Les Etats-Unis finiront par tomber à cause de
leur prétention démesurée, de leur arrogance et de leurs
objectifs impériaux. Lorsque l’Empire Américain s’effondrera,
est-ce que ses responsables seront jugés devant une cour contre
les crimes de guerre ?
Traduction : [JFG-QuestionsCritiques]
Notes:
[1]
La publication des documents confidentiels de la CIA après 34
ans montre que la première bombe atomique israélienne a été
fabriquée en France en 1974 avant d'être transférée dans les
territoires occupés. Ces documents sont une très petite partie
du volumineux document « Top Secret » préparé en 1974. Malgré
leur publication après 32 ans, les autorités américaines n'ont
pas encore accès à toutes les informations au sujet de cette
bombe. Selon ce rapport, le mot « Top Secret » figurerait sur
les chapitres de tout document qui concerne le programme
nucléaire israélien
Paul Craig Roberts est
l’auteur de la loi Kemp-Roth. Il fut sous-secrétaire au Trésor
de l’administration Reagan. Il fut rédacteur en chef adjoint au
Wall Street Journal et rédacteur à la National Review
|