Israël Shamir en compagnie du rabbin Meir
Hirsch
Jeudi 6 mai 2010
Groupe juif unique en son genre, célèbre en
raison de sa position antisioniste inébranlable et pour son
fondamentalisme religieux, les Neturei Karta, a perdu son
leader, le rabbin Moses Hirsch. C’est son fils, le rabbin Meir
Hirsch, un homme aux opinions tout aussi tranchées, qui lui
succédera.
Nous avons pénétré au cœur de Mea Shearim,
le ghetto des juifs orthodoxes, et nous avons été stupéfaits de
constater qu’il n’est pas un seul bâtiment qui n’ait un
autocollant condamnant le sionisme sur sa façade. Les slogans
les plus courants étaient : « Sionistes : dehors ! », « Le
sionisme est pire que l’Holocauste », « Les juifs abhorrent le
sionisme ».
Au Canada ou en Allemagne, vous pouvez vous
retrouver au violon, avec un slogan de ce genre…
D’aucuns viendront arguer du fait que ce
sentiment ne serait pas universel, même à Mea Shearim, mais s’il
y avait une majorité qui y soit opposée, ces slogans auraient
été enlevé en moins de temps qu’il n’en faut pour le dire ! Il y
avait, sur tous les murs, des posters annonçant la disparition
du rabbin Moses Hirsch.
Nous hâtions le pas et avions l’impression
de marcher sur des œufs : qui sait de quelle manière ces juifs
parmi les plus fondamentalistes nous traiteraient, nous, un
évêque arabe chrétien et son acolyte ex-juif ? Mais ils nous ont
bien reçus, les femmes nous souriaient et un petit garçon fut
envoyé en estafette nous accompagner et nous aider « à tenir les
sionistes en respect ».
Au cœur de Mea Shearim
Moses Hirsch avait quatre-vingt-sept ans,
et ces dernières années, il ne sortait que rarement, mais son
organisation ne l’avait pas placé à la retraite. Non contents
d’être antisionistes, ils sont allés à Téhéran pour y participer
à la Conférence sur l’Holocauste, ils avaient rencontré
Ahmadinejad et manifesté dans le monde entier pour défendre
leurs valeurs juives. Le regretté dirigeant et Yasser Arafat
étaient des amis, et le rabbin avait même le titre de ministre
des Affaires juives dans le gouvernement de l’Autorité Nationale
Palestinienne. Hier, il y eut d’autres Palestiniens, ainsi
qu’une foule de juifs, qui vinrent exprimer leurs condoléances à
la famille du défunt.
Nous exprimons nos condoléances à ces hommes d’exception
courageux, qui sont les justes au milieu de Sodome, et nous leur
souhaitons la consolation.
Traduit de l’anglais par Marcel Charbonnier
