|
|
Gilad.co
Des vandales
pro-israéliens à l'assaut de Wikipédia
Gilad Atzmon
Vendredi 20 août 2010
http://www.gilad.co.uk/writings/gilad-atzmon-united-against-knowledge.html
Aujourd’hui, le quotidien
britannique The
Guardian écrit que deux groupes israéliens ont mis sur pied
des cours de formation à la subversion de l’encyclopédie en
ligne Wikipédia, afin de « montrer le bon côté »
de l’Etat juif.
Ceux qui consacrent leur
plume à défendre la cause palestinienne sont au courant de
l’existence de "Wikipédia Jews", une expression créée voici, de
cela, quelques années. Ce terme désigne une bande de
crypto-sionistes enragés qui vandalisent constamment les entrées
de cette encyclopédie ayant un rapport quelconque avec la
Palestine, les militants pro-palestiniens et les atrocités
perpétrées par Israël.
D’après l’article du
Guardian, deux associations israéliennes
cherchant à avoir le dessus dans le débat online ont lancé un
cours de « rédaction sioniste ».
Le Yesha Council, qui
représente le mouvement des colons juifs, a tenu son premier
atelier de travail, cette semaine, à Jérusalem, enseignant à ses
participants la manière de « réécrire » et
de « réviser » certaines des pages « les
plus controversées » du site de référence online.
Le projet Wikipédia est une
initiative humaniste et universaliste phénoménale. Par
conséquent, nous ne devons pas être autrement surpris de voir
que ses pires ennemis sont des opérateurs tribaux, parmi
lesquels les sionistes, les crypto-sionistes et les « juifs
antisionistes » autoproclamés.
Une éditrice de Wikipédia
résidant à Jérusalem a déclaré au Guardian
que le fait de rendre public cette nouvelle initiative
conspirationniste sioniste n’était peut-être pas vraiment une « bonne
idée ». « Le fait de rendre les choses
publiques, par le passé, a pu avoir un effet négatif »,
explique-t-elle. « Nous sommes en guerre, et
malheureusement, cette guerre doit être menée dans l’ombre ».
Ce n’est pas sans une
certaine surprise que l’on découvre que l’un des chefs de « Wikipedia
Jews » est le soi-disant « antisioniste »
Roland Rance. Rance, qui vit à Londres, est un juif marxiste qui
passe le plus clair de son temps à persiller les articles
publiés par Wikipédia de notations judéo-centriques. Ce Rance
était aussi un des
opposants les plus farouches à l’association Deir Yassin
Remembered (DYR) , qui est sans doute l’initiative de
solidarité avec les Palestiniens la plus efficace au
Royaume-Uni.
Voici un extrait des tentatives incessantes déployées par Rance
afin de tenter de vandaliser l’article consacré à Israel Shamir
par Wikipédia, la semaine dernière :
Les faussaires de "Wikipedia
Jews" sont connus depuis longtemps. D’après The
Guardian, des membres de l’observatoire pro-israélien faucon
Camera, qui projetaient secrètement, en
2008, d’intervenir sur Wikipedia, avaient été banni de ce site
par ses administrateurs. Il y a une guerre, actuellement, autour
de l’article qui m’est consacré, personnellement, par Wiki. A
plusieurs reprises, les administrateurs de Wikipédia ont été
contactés afin qu’ils éliminent les contaminations des Rance et
autre sionistes du même acabit.
La philosophie de Wikipédia
tient tout entière dans la connaissance et la mise à disposition
de la connaissance. Est-ce une coïncidence, si des juifs
politiques, de droite et de gauche, sont unis dans leur volonté
de subvertir ce projet ? Je ne le pense pas. Encore une fois,
nous sommes en présence de ce qui semble bien être un continuum
sioniste : les sionistes sont tous unis contre la connaissance.
Apparemment, les organisateurs de ces cours de formation à la
sionisation de Wikipédia sont d’ores et déjà en train de
préparer un concours du « meilleur auteur
sioniste », dont la récompense serait un voyage en
montgolfière au-dessus d’Israël. J’imagine que nous avons déjà
une petite idée du lauréat à l’aventure en montgolfière bleu et
blanc.
Traduit de l'anglais par Marcel Charbonnier (révisée par JPH)
 Les
analyses de Gilad Atzmon
Les traductions de Marcel Charbonnier
Les dernières mises à
jour
 |